Переклад тексту пісні Reste - Jenifer

Reste (оригінал)

Mes larmes sont de sortie
J’ai le vertige, je m’affale
Tout est flou
D’ivresse et de folie
Je me fustige et je m’abîme
Et tu t’en fous
Non, je n’vais pas rester polie
Encore moins te sourire
Si c’est au milieu de cette nuit
Que tu comptes partir
Reste au moins le temps que je m’endorme
Elle t’a tant attendue qu’elle t’attendra
Reste un peu puisque tu m’abandonnes
Aime-moi une dernière fois si t’es un homme
Ne m’parle pas de pudeur quand sur ton pull il y a encore son odeur
Ne m’parle pas d’amour propre, de ridicule quand tu as encore sur le corps
L’empreinte de sa bouche, le souvenir de ses bras
Quand vos deux cœurs se touchent, toi qui n’me touche pas
Reste au moins le temps que je m’endorme
Elle t’a tant attendu qu’elle t’attendra
Reste un peu puisque tu m’abandonnes
Aime-moi une dernière fois si t’es un homme
Si t’es un homme
Si t’es un homme
Si t’es un homme
Reste au moins le temps que je m’endorme
Elle t’a tant attendu qu’elle t’attendra
Reste un peu puisque tu m’abandonnes
Aime-moi une dernière fois si t’es un homme
Reste au moins le temps que je m’endorme
Si t’es un homme
Oh oh oh oh
Reste au moins le temps

Reste (переклад)

Мої сльози течуть
У мене паморочиться голова, я сутулюсь
Все розмито
Від пияцтва і божевілля
Я караю себе і завдаю собі шкоди
І тобі байдуже
Ні, я не буду ввічливим
Ще менше посміхайтеся вам
Якщо це посеред цієї ночі
Що ти плануєш піти
Принаймні залишайся, поки я засну
Вона чекала тебе так довго, що буде чекати
Побудь трохи, оскільки ти покинув мене
Полюби мене в останній раз, якщо ти чоловік
Не говори мені про скромність, коли на твоєму светрі ще пахне його запах
Не говори зі мною про самооцінку, про те, що ти смішний, коли ти ще на своєму тілі
Відбиток його вуст, пам'ять про його руки
Коли два твої серця торкаються, ти, хто мене не торкаєшся
Принаймні залишайся, поки я засну
Вона чекала тебе так довго, що буде чекати
Побудь трохи, оскільки ти покинув мене
Полюби мене в останній раз, якщо ти чоловік
Якщо ти чоловік
Якщо ти чоловік
Якщо ти чоловік
Принаймні залишайся, поки я засну
Вона чекала тебе так довго, що буде чекати
Побудь трохи, оскільки ти покинув мене
Полюби мене в останній раз, якщо ти чоловік
Принаймні залишайся, поки я засну
Якщо ти чоловік
ой ой ой ой
Принаймні витримуйте час