| Mrs Dalloway (оригінал) | Mrs Dalloway (переклад) |
|---|---|
| Do you still go to the magpie store with the | Ви все ще ходите у магазин сороки з |
| Vintage fur coats and jewelry-laden drawers? | Вінтажні шуби та шухляди з прикрасами? |
| Do you still talk in hieroglyphs and wit from | Ви досі розмовляєте ієрогліфами та дотепністю |
| Books you’ve read and films full of pith? | Книги, які ви читали, і фільми, наповнені суттю? |
| Christ, can we just have a conversation | Христе, ми можемо просто поговорити |
| Where money and ambition fall away? | Куди відпадають гроші та амбіції? |
| There’s a garden full of sweet pea and carnations | Там сад, повний запашного горошку та гвоздики |
| We’ll lie out on the grass there someday | Колись ми ляжемо там на траві |
| Someday | Колись |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| Sketching women in summertime cafés | Замальовування жінок у літніх кафе |
| So reluctant to go home | Так неохоче йде додому |
| Do you still cry as you pull into the drive, thinking: | Ти все ще плачеш, коли їдеш на диск і думаєш: |
| ''God, is this it --- what it means to be alive?'' | "Боже, це --- що означає бути живим?'' |
| Do you still paint every Sunday when you wake? | Ви все ще малюєте щонеділі, коли прокидаєтеся? |
| I recall you used to point out every subtle flawed mistake | Пам’ятаю, ви вказували на кожну незначну помилку |
| I still don’t know the names of constellations | Я досі не знаю назв сузір’їв |
| Or the true circumference of the Earth | Або справжню окружність Землі |
| But Christ, can we just have a conversation | Але Христе, чи можемо ми просто поговорити |
| Where you are self-endowed with silver-worth? | Де ти сам наділений сріблом? |
| Silver-worth | Срібна вартість |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| Sketching women in summertime cafés | Замальовування жінок у літніх кафе |
| So reluctant to go home | Так неохоче йде додому |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| Sketching women in summertime cafés | Замальовування жінок у літніх кафе |
| So reluctant to go home | Так неохоче йде додому |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| My, Mrs. Dalloway | Місіс Деллоуей |
| Sketching women in summertime cafés | Замальовування жінок у літніх кафе |
| So reluctant to go home | Так неохоче йде додому |
Переклад тексту пісні Mrs Dalloway - Jealous Of The Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mrs Dalloway , виконавця -Jealous Of The Birds
у жанріАльтернатива
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Love Is a Crow ft. Ryan Vail | 2017 |
| 2020 | |
| 2020 |