Переклад тексту пісні Belfast Song - Jealous Of The Birds

Belfast Song - Jealous Of The Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Belfast Song , виконавця -Jealous Of The Birds
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.11.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Belfast Song (оригінал)Belfast Song (переклад)
We sit on steps of St Anne’s Cathedral Ми сидимо на сходах собору Св. Анни
Cold whips of wind with choir of gods Холодні батоги вітру з хором богів
Your kin of my kin side by side Твій мій рідний поряд
Like sea water lapping the hall of a Як морська вода плескає зал
With sun on the bricks I see you again З сонцем на цеглинах я знову бачу тебе
Fierce as a foghorn?Жорстокий, як туманний гудок?
sweet as a ram? солодкий, як баран?
We talk about all of the people we knew Ми говоримо про всіх людей, яких знали
Their lives full of worth looking up to Їхнє життя сповнене вартості на які придивитися
I wanna go were the sun’s a Я хочу піти, коли сонце а
Where the will shine Де сяє воля
Where the moonlight’s a Де місячне світло а
appear guarding з'являтися охороною
With laughter in pines and bright ribbon streaming Із сміхом у соснах та яскравою стрічкою
Where rain gutter storms as black as a taxi Там, де дощовий жолоб лунає чорним, як таксі
Clusters of life from Cave Hill and Згустки життя з Печерного пагорба та
Spring grass as fragrant sour Весняна трава як запашна кислинка
And the irises shaking their flowery beds І іриси трясуть свої квіткові клумби
I’ve known you forever and it does my heart good Я знаю тебе завжди, і це робить моє серце добре
To see smile as the raindrops drip down your hood Бачити посмішку, як краплі дощу капають на капюшон
I wanna go were the sun’s a Я хочу піти, коли сонце а
Where the will shine Де сяє воля
Where the moonlight’s a Де місячне світло а
I wanna go were the sun’s a Я хочу піти, коли сонце а
Where the will shine Де сяє воля
Where the moonlight’s a Де місячне світло а
I had a dream my hand grasped the olive branch Мені снилося, що моя рука схопила оливкову гілку
I had a dream my hand grasped the olive branch Мені снилося, що моя рука схопила оливкову гілку
I had a dream our hands grasped the olive branch Мені снилося, що наші руки схопили оливкову гілку
I had a dream our hands grasped the olive branch Мені снилося, що наші руки схопили оливкову гілку
I had a dream our hands grasped the olive branchМені снилося, що наші руки схопили оливкову гілку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: