| Clementina (оригінал) | Clementina (переклад) |
|---|---|
| The red Chinese curtains of our hotel room | Червоні китайські штори нашого готельного номера |
| Were cold and silken | Були холодні й шовкові |
| And I traced patterns on your thighs | І я намалював візерунки на твоїх стегнах |
| With my fingertips, crushed peach and linen | Кінчиками моїх пальців подрібнений персик і льон |
| And it would make me all | І це зробило б мене всім |
| Kinds of happy | Типи щасливих |
| If we had a little place of our own | Якби у нас було власне місце |
| With lilies outside and the sun’s yellow moan | З ліліями надворі і жовтим стогоном сонця |
| Tell my sweet, sweet Clementina | Скажи моїй милий, милій Клементині |
| I love none other than she | Я не люблю нікого, крім неї |
| And when the dawn breaks I’ll be near her | А коли світане, я буду біля неї |
| Curled like an apostrophe | Згорнуто, як апостроф |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| I wore a powder-blue suit on New Year’s Day | Я одягнув пудрово-блакитний костюм на Новий рік |
| And you said you felt at peace | І ви сказали, що почуваєтеся спокійно |
| In a late night laundromat on Fountain Street | У пізній нічній пральні на Фонтан-стріт |
| Humming tunes with Nirvana | Наспівують мелодії з Nirvana |
| And it would make me all | І це зробило б мене всім |
| Kinds of happy | Типи щасливих |
| If we had a little place of our own | Якби у нас було власне місце |
| With lilies outside and the sun’s yellow moan | З ліліями надворі і жовтим стогоном сонця |
| Tell my sweet, sweet Clementina | Скажи моїй милий, милій Клементині |
| I love none other than she | Я не люблю нікого, крім неї |
| And when the dawn breaks I’ll be near her | А коли світане, я буду біля неї |
| Curled like an apostrophe | Згорнуто, як апостроф |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Chase that old moon | Переслідувати старий місяць |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Chase that old moon | Переслідувати старий місяць |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Morning come soon | Скоро ранок |
| Chase that old moon | Переслідувати старий місяць |
| Morning come soon | Скоро ранок |
Переклад тексту пісні Clementina - Jealous Of The Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clementina , виконавця -Jealous Of The Birds
Пісня з альбому: Wisdom Teeth
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Space
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Love Is a Crow ft. Ryan Vail | 2017 |
| 2020 | |
| 2020 |