Переклад тексту пісні Trompes de Fallope - Jazzy Bazz

Trompes de Fallope (оригінал)

Je t'écris cette lettre pour te dire adieu
Mon coeur, désormais, n’est plus radieux
À quoi bon vivre à deux?
On est plus nombreux
Mon coeur, désormais, n’est plus radieux
Je me demande pourquoi tant d’espièglerie
T'étais tellement pour moi, carrément contre lui
Et lui, et encore lui, désormais ne reluit
Mon coeur, c’est la même histoire qu’on rabâche
On s’attache, on se dit «Je t’aime» à demi-mot
On se dispute, je te dis une moitié du mot
On se lâche, tomber amoureux c’est tomber de si haut
J’ai eu l’temps de planer, c’est le crash
Y’a t-il une moustache que tu n’aies pas connue?
Y’a t-il un inconnu qui t’ait connue chaste?
T’as tout fait saloper, salope, je reste fidèle à moi-même
Même s’il m’arrive de m’tromper, trompes de Fallope
Fidèle à moi-même, face à un amour estompé
Tu m’as tout fait, trompe de Fallope, tu m'étouffes…
Hein, j’ai vu ma moitié me tromper avec un tiers
La cachotière se tapait la terre entière
Qui faut-il que j’cogne?
L’un de ces hommes qui l’adulèrent
Ou cette tchoin qui commit l’adultère?
Tu me donnes envie de trouver une femme indésirable
J’espère que ces moments de sexe étaient appréciables
Vieille et ridée, plus aucun d’eux ne voudra de tes fesses
Même si avec le temps la vue s’affaisse
Je l’confesse, j’ai pensé à d’autres salopes
Mais pour ne pas craquer, je faisais pleurer le cyclope
Ma dulcinée tapine, ta fidélité canine
N’est rien sans une laisse d’acier, mon coeur est verglacé
Y’a t-il une moustache que tu n’aies pas connue?
Y’a t-il un inconnu qui t’ait connue chaste?
T’as tout fait saloper, salope, je reste fidèle à moi-même
Même s’il m’arrive de m’tromper, trompes de Fallope
Fidèle à moi-même, face à un amour estompé
Tu m’as tout fait, trompe de Fallope, tu m'étouffes…
Penser avec son coeur c’est être écervelé
L’amour est un échec qu’on aime renouveler
Un film qu’on remet en espérant qu’ils aient changé la fin
Aimer son prochain, c’est aimer la suivante
La trouver déjà chiante, son affection étouffante
Sa comédie agaçante quand elle joue l’innocente
L’amour n’est qu’une descente, le rythme est effréné
Un film avec des acteurs décédés
Tu t’envoyais en l’air avec mon rappeur préféré
Il t’cassait les pattes arrières, te ramonait la cheminée
Il trempait le biscuit
Je vais tuer celui qui t’mettait en extase
Je vais tuer celui qu’on appelle Jazzy Bazz

(переклад)

Я пишу тобі цього листа, щоб попрощатися
Моє серце тепер уже не сяє
Яка користь від спільного життя?
Нас більше
Моє серце тепер уже не сяє
Цікаво, чому стільки грайливості
Ти був таким для мене, абсолютно проти нього
І він, і він знову, вже не світить
Любий, це та сама історія, яку ми постійно повторюємо
Ми прив’язуємось, півслова кажемо «Я тебе люблю».
Ми сперечаємося, я вам скажу половину слова
Ми відпускаємо, закохатися - це падати з такої висоти
Я встиг піднятися, це крах
Чи є вуса, яких ви не знаєте?
Чи є незнайомець, який знав тебе цнотливою?
Ти зіпсував це, сука, я залишаюся вірним собі
Навіть якщо я помиляюся, маткові труби
Вірна собі, перед обличчям зів’ялої любові
Ти зробила мені все, маткова труба, ти мене душила...
Ха, я бачив, як моя половина зраджує третій
Потайна дівчина стукала на всю землю
Кого я маю вдарити?
Один з тих чоловіків, які її обожнюють
Або той чоін, що вчинив перелюб?
Ти змушуєш мене хотіти знайти небажану жінку
Сподіваюся, ці сексуальні моменти були приємними
Старі й зморшкуваті, жоден із них більше не захоче твою дупу
Навіть якщо з часом вид просідає
Зізнаюся, я думав про інших сук
Але щоб не тріснути, я розплакав Циклопа
Мій коханий суєт, твоя собача вірність
Немає нічого без сталевого повідка, моє серце замерзло
Чи є вуса, яких ви не знаєте?
Чи є незнайомець, який знав тебе цнотливою?
Ти зіпсував це, сука, я залишаюся вірним собі
Навіть якщо я помиляюся, маткові труби
Вірна собі, перед обличчям зів’ялої любові
Ти зробила мені все, маткова труба, ти мене душила...
Думати серцем означає бути безмозковим
Любов - це невдача, яку ми любимо поновлювати
Фільм, який ми відкладаємо, сподіваючись, що вони змінили кінцівку
Любити свого ближнього означає любити наступного
Знайдіть її вже нудною, її прихильність задихає
Її дратівлива комедія, коли вона грає невинну
Любов - це просто спуск, темп шалений
Фільм з померлими акторами
Ти займався сексом з моїм улюбленим репером
Він зламав тобі задні лапи, промів тобі комин
Він занурював печиво
Я вб'ю того, хто ввів тебе в екстаз
Я вб’ю того, кого називають Джазі Базз