Переклад тексту пісні Lay Back - Jazzy Bazz, Freddie Gibbs

Lay Back (оригінал)

Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
On speed, jamais dans les mêmes zones
Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
On speed, jamais dans les mêmes zones
Lay back fried in the Porsche with the top back
Lay back fried in the Porsche with the top back
As I lay back fried in the Porsche 911 with the top back
Got a .45 on my lap and the slug in the glovebox, nigga want some combat
Yeah, I got the push button stash box
Man it’s just so futuristic, I just can’t wait to get hella bitches in it
I took a hoe to eat and swept her off her feet
And I ain’t hit it in a week and now she strippin' cause it’s been a minute,
yeah
They say I’m cold on a hoe
Candy paint that bitch and put some vogues on a hoe
Plenty yayo in the pot, these are not 5s, 10s
20s, 50s, 100s on the table, 1s on the floor
Got the 1s on the floor
How the fuck that nigga get the guns in the door?
You look like a mothafuckin' broke fuck nigga
I just fuck with the pussy, got you lovin' a hoe
Said the pussy got you cuddlin' and huggin' a hoe
Go cock every time a car stop, crib like a car lock, I got
Shit to transform like an Autobot
House, whip, and the ice in my watch off of crack rock
This a dope boy, listen up
Hundred years on the table make a nigga flee to Mexico
Gettin' paid from the cradle to the grave
Go to prison, be a mothafuckin' slave
Pussy nigga keep tryin', nigga keep quiet
9 out of 10 of these niggas can survive
Bet you 9 out of 10 of these niggas droppin' dimes
Scared to take it like a man, do this mothafuckin' time
How you free then with this mothafuckin' freedom on the line?
Drug charge, had a bunch, I’m s’posed to stop that
I’m strapped up for the combat
As I lay back fried in the Porsche with this top back, yeah
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
J’ouvre pas la porte, j’saute dans la décapotable
J’envoie tellement d’jeu, j’passe pour un mégalomane
J’vais pécho un pote, tu connais déjà l’programme
On fume la bonne gue-dro, celle qui fait mal au crâne
Je dois me déplacer pour le business
En 7ème sur le boitier de vitesses
Depuis 2013, les paiements sont en retard
On va régler ce différend en se passant d’une engueulade
On a repris l’pèse, les poches pleines
Quand je traîne dans l’décor de P-Town j’me sens comme dans un Scorsese
Posé dans un bordel, j’fais une trêve, fume une clope
Bois du scotch, une escort fait du pole dance
Direction l’studio d’mastering
Pendant qu’l’ingénieur fait son taff
Moi je gratte un max de rimes
Leur succès, un poison, une fois connu leur art se nique
Ces garces nient j’crois qu’ils devraient s’abstenir
J’monte à 1 25 (j'monte à 1 25)
Je vais rentrer dans le 20 moins 1
(Je vais rentrer dans le 20 moins 1)
Je me sens dans un état lointain
(Je me sens dans un état lointain)
Je m’enflamme avec la fin d’un joint
C’est le matin je n’ai rien d’un saint
J’vais rentrer en chien comme Rintintin
Au quartier je sers la main d’un zinc
Cette semaine j’ai fait 25 pleins
Ces cafards je les prends un par un
Paw paw paw
Lay back fried in the Porsche with the top back
Lay back fried in the Porsche with the top back
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14

Lay Back (переклад)

Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
На швидкості, jamais dans les mêmes zones
Aucun d’nous s’freine, quand il est dans une Benzo
На швидкості, jamais dans les mêmes zones
Покладіть смажені в Porsche верхньою частиною назад
Покладіть смажені в Porsche верхньою частиною назад
Коли я лежав, смажений, у Porsche 911 із верхом назад
У мене на колінах .45, а куля в бардачку, ніггер хоче бою
Так, я отримав скриньку з кнопкою
Чоловіче, це просто так футуристично, я просто не можу дочекатися, щоб потрапити в це хренові суки
Я взяв мотику, щоб їсти, і збив її з ніг
І я не вдарив цей тиждень, і тепер вона роздягається, тому що пройшла хвилина,
так
Кажуть, я холодний до мотики
Цукерки розмалюйте цю суку та поставте трохи моди на мотику
Багато яйо в горщику, це не 5, а 10
20, 50, 100 на столі, 1 на підлозі
Отримав 1s на підлозі
Як, чорт забери, той ніггер вставив зброю в двері?
Ти схожий на довбаного розбитого нігера
Я просто трахаюся з кицькою, щоб ти любив мотику
Сказав, що кицька змусила тебе обійняти мотику
Зупиняйтеся щоразу, коли зупиняється машина, я зрозумів, як замок машини
Лайно, щоб трансформуватися як автобот
Хаус, батіг і лід у моєму годиннику від крек-року
Це дурний хлопчик, слухайте
Сто років на столі змушують нігера втекти до Мексики
Отримувати гроші від колиски до могили
Ідіть у в’язницю, будьте чорним рабом
Нігер продовжуй намагатися, нігер мовчи
9 із 10 цих ніггерів можуть вижити
Ставтеся на 9 із 10 цих нігерів, які кидають копійки
Боїшся прийняти це, як чоловік, відсидіти цей чортів час
Як ти тоді вільний з цією довбаною свободою на лінії?
Звинувачення в наркотиках, було купу, я повинен це зупинити
Я готовий до бою
Коли я лежав, смажений, у Porsche з цією верхньою спинкою, так
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
J’ouvre pas la porte, j’saute dans la décapotable
J’envoie tellement d’jeu, j’passe pour un megalomane
J’vais pécho un pote, tu connais déjà l’programme
On fume la bonne gue-dro, celle qui fait mal au crâne
Je dois me déplacer pour le business
En 7ème sur le boitier de vitesses
Depuis 2013, les paiements sont en retard
On va régler ce différend en se passant d’une engueulade
On a repris l’pèse, les poches pleines
Quand je traîne dans l’décor de P-Town j’me sens comme dans un Scorsese
Posé dans un bordel, j’fais une trêve, fume une clope
Bois du scotch, une escort fait du pole dance
Напрямок l’studio d’mastering
Підвіска qu’l’ingénieur fait son taff
Moi je gratte un max de rimes
Leur succès, un poison, une fois connu leur art se nique
Ces garces nient j’crois qu’ils devraient s’abstenir
J’monte à 1 25 (j'monte à 1 25)
Je vais rentrer dans le 20 moins 1
(Je vais rentrer dans le 20 moins 1)
Je me sens dans un état lointain
(Je me sens dans un état lointain)
Je m’enflamme avec la fin d’un joint
C’est le matin je n’ai rien d’un saint
J’vais rentrer en chien comme Rintintin
Au quartier je sers la main d’un zinc
Cette semaine j’ai fait 25 pleins
Ces cafards je les prends un par un
Лапа лапа лапа
Покладіть смажені в Porsche верхньою частиною назад
Покладіть смажені в Porsche верхньою частиною назад
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14
Tranquillement au volant de ma gova dans la 3.14