| J’suis l’amant d’Brigitte Macron, elle veut un vrai patron
| Я коханець Бріджит Макрон, вона хоче справжнього начальника
|
| Y aura plus d’mecs comme moi si tu limites l’immigration
| Таких хлопців, як я, буде більше, якщо ви обмежите імміграцію
|
| J’suis c’que ma ville reflète, plus d’honneur, c’est le prix d’leur fame
| Я те, що відображає моє місто, більше честі, це ціна їхньої слави
|
| J’brise leurs rêves, ils s’ressemblent tous comme les maillots du Pérou et
| Я розбиваю їхні мрії, вони всі схожі на майки Перу і
|
| d’River Plate
| Рівер Плейт
|
| Toujours la même, ils ne prennent pas beaucoup d’risques, on veut tout tout
| Завжди однакові, вони не дуже ризикують, ми хочемо всього
|
| d’suite
| негайно
|
| J’suis passé de Fabio Lucci à Gucci, j’peux débouler en moins d’deux sur un
| Я пройшов шлях від Фабіо Луччі до Gucci, я можу потрапити менше ніж два на один
|
| coup d’fil
| телефонний дзвінок
|
| Dès que j’entre en scène, tout l’monde se fait arroser de Clan Campbell
| Щойно я виходжу на сцену, всі окроплюються кланом Кемпбелл
|
| On s’défonce avant de prendre l’antenne, on est les vrais représentants d’la
| Ми отримуємо кайф, перш ніж потрапити в ефір, ми справжні представники
|
| langue française
| Французька мова
|
| Hey, Benny Blanco, Benny Blanco
| Гей, Бенні Бланко, Бенні Бланко
|
| Ils prient pour me voir finir en taule, j’suis là pour faire d’l’espèce
| Вони моляться, щоб я опинився у в’язниці, я тут, щоб заробляти гроші
|
| On écoutait déjà la Three Six, tes parents te concevaient dans un Ibis
| Ми вже слухали Three Six, твої батьки зачали тебе в Ibis
|
| Organisé comme la yiddish, j’suis Meyer Lansky dans un Dickies
| Організований як ідиш, я Меєр Ланскі в Dickies
|
| C’est le monde à l’envers, si t’aimes que les sons à l’ancienne,
| Це світ з ніг на голову, якщо вам подобаються олдскульні звуки,
|
| reviens dans dix piges (reviens dans dix piges, reviens dans dix piges)
| повернутися через десять років (повернутися через десять років, повернутися через десять років)
|
| Trop technique, je laisse parler le feeling
| Занадто технічний, я дозволив почуттям говорити
|
| Écoute c’que je ressens, tu te diras p’t-être qu’on se ressemble
| Послухайте, що я відчуваю, ви можете подумати, що ми схожі
|
| J’marche au seum, malheureusement, me motive à l’idée d’les noyer dans leur sang
| Я ходжу в seum, на жаль, спонукає мене втопити їх у їхній крові
|
| Toujours en squad, quoi que l’on fasse, on va tous rentrer, j’ordonne au videur
| Завжди в загоні, що б ми не робили, ми всі йдемо додому, я наказую вишибала
|
| Sur mon passage, le caisson d’basse laissera échapper du Don Toliver
| По дорозі сабвуфер випустить Дона Толівера
|
| Les hôtesses en string servent nos liqueurs, à c’t' heure-ci, j’ai ni cerveau
| Господині в стрингах подають наші лікери, в цю годину в мене немає мізків
|
| ni cœur, j’ai mis les profiteurs dans le rétroviseur
| немає серця, я ставлю спекулянтів у дзеркало заднього виду
|
| Où t’a vu des suiveurs qui s’adressent aux leaders?
| Де ви бачили, щоб послідовники зверталися до лідерів?
|
| Faut qu’j’les éclipse enfin, face à tout c’qui m’rend dingue, envie d’sortir le
| Я маю нарешті затьмарити їх перед усім, що зводить мене з розуму, хочеться вийти
|
| L’Etat Major est derrière la vitre sans teint, pour savoir c’que dit la loi,
| Генеральний штаб стоїть за безбарвним склом, щоб знати, що говорить закон,
|
| suffit d’l’enfreindre
| просто зламай його
|
| Baby, faut qu’on se change les idées
| Дитина, нам потрібно змінити свою думку
|
| J’aime quand tu me montres que tu le fais sans hésiter (sans hésiter,
| Мені подобається, коли ти показуєш мені, що робиш це без вагань (без вагань,
|
| sans hésiter)
| без вагань)
|
| F-faut qu’on se change les idées
| Ф-нам потрібно змінити свою думку
|
| J’aime quand tu me montres que tu le fais sans hésiter
| Мені подобається, коли ти показуєш мені, що робиш це без вагань
|
| Baby (baby), faut qu’on se change les idées
| Дитина (дитина), нам потрібно змінити свою думку
|
| J’aime quand tu me montres que tu le fais sans hésiter (sans hésiter,
| Мені подобається, коли ти показуєш мені, що робиш це без вагань (без вагань,
|
| sans hésiter)
| без вагань)
|
| F-faut qu’on se change les idées
| Ф-нам потрібно змінити свою думку
|
| J’aime quand tu me montres que tu le fais sans hésiter | Мені подобається, коли ти показуєш мені, що робиш це без вагань |