Переклад тексту пісні Pismo Chill - Pacific Shore, Jazzy Bazz, Ellementt

Pismo Chill (оригінал)

J’aimerais un moment de répit
Voir un peu de soleil dans ma rétine
J’marche un couteau caché sous mon Teddy
Dans ma poche de la résine
La déprime dans mon esprit
J’avance dans la nuit noire
Et puis dérive vers l’interdit
Affaiblit par la vraie vie
Une épine dans mon coeur
Comme une épée dans mon échine
Qui se déchire et se détruit
Etouffé par le mépris
Faisant mine que je respire
Via mon débit mais je ne récite que le dépit
Et l’avertissement d’une éclipse
Ouai je gueule ma peine en guise de rappel
Dites aux wacks aux rappeurs en herbe
Qu’ils se la ferment
Mon équipe, que des coeurs de pierre
Qui tisent de la bière
On habite au milieu d’la merde
À mille lieux d’la mer
C’qui me guide: être le digne fils de ma mère
Avant qu’le Christ me rappelle
Et me supprime de la terre
Faut qu' je chill loin du triple six
Qui scie mes artères
Mec je frise la crise d’histérie
J’suis triste et amer

(переклад)

Я хотів би хвилини перепочинку
Побачте трішки сонця в моїй сітківці
Я ходжу з ножем, захованим під моїм Тедді
В моїй кишені смола
Депресія в моїй голові
Я ходжу крізь темну ніч
А потім дрейфувати в заборонене
Ослаблений реальним життям
Шип в моєму серці
Як меч у моєму хребті
Який рве і руйнує себе
Задихаючись від презирства
Зроби вигляд, що я дихаю
Через свій потік, але я лише декламую назло
І попередження про затемнення
Так, я кричу про свій біль як нагадування
Розкажіть wacks початківцям реперам
Нехай мовчать
Моя команда, лише кам'яні серця
Хто п’є пиво
Ми живемо посеред лайна
За тисячу миль від моря
Що мене веде: бути гідним сином своєї матері
Перш ніж Христос покличе мене
І зніми мене з землі
Треба відпочити від потрійної шести
Хто пил мої артерії
Людина, я на межі істерики
Мені сумно і гірко