Переклад тексту пісні 3h33 - Jazzy Bazz

3h33 (оригінал)

Dans la 3.14 ville à 3h33, rien n’est visible
Quand tu regardes devant toi
J’demande à mes frangins qu’ils gardent leur sang-froid
À cette heure, cet endroit, dans mon district
Rendez-vous sous la pleine lune, dans les abîmes, le gouffre
Une épaisse brume recouvre la ville
On se retrouve la nuit dans le blues et l’amertume
On redoute l’avenir, on est perdus, on se fout de la vie
Moi, le jour me fatigue, aveuglé comme au retour de la mine
J’me demande c’que le Tout-Puissant me réserve
Mes doléances: une goutte d’eau dans l’océan, un cri dans le désert
Je raconte tout, aussi fort que porte ma voix
J’suis pas un hors-la loi mais, quand elle est mauvaise, je la contourne
Sur les toits, je fais le bilan d’mes déboires
Dans le silence, y’a pas d'étoile filante, y’a même pas deux étoiles
Je pense à toute ma vie, me retrouve tout seul à rire
J’ai fait le tour de la ville, donne-moi du cash et je bouge de là vite
J’ai l’impression que le diable me saigne
J’ai délaissé le bleu du ciel pour le blues de la nuit
Dans la 3.14 ville à 3h33, rien n’est visible
Quand tu regardes devant toi
J’demande à mes frangins qu’ils gardent leur sang-froid
À cette heure, cet endroit, dans mon district
«Je veux simplement prouver que les seuls démons de ce monde sont ceux qui
grouillent dans notre propre cœur
La voix de la vérité et de l’amour a toujours triomphé»
J’essaye d’donner de l’impulsion à mes équipiers
Ils sont nombreux donc j’attends la fin du son pour tous les citer
Chez nous, c’est l’concours d’la fainéantise
Des années entières, ça anéantit, on n’sait plus où se situer
Dans ce combat, j’ai vu basculer des amis de longue date
Selon moi, c’est pas en sniffant que tu t’mets sur de bons rails
Ou qu’tu deviens un surhomme
J’augmente le son tant que mes voisins supportent
On manque de fonds donc on fait avec les moyens du bord
L’essentiel est de posséder c’que tu nécessites
La société rend obsédé par le bénéfice
J’distingue les vrais frangins des faux qui s’disent fidèles
J’ai grandi dans l'19, j’suis né dans l'20, premier pas dans le 18ème
J’avais des sales godasses, quand j’parlais: déjà un style direct
S’ils veulent nous comprendre, qu’ils s’mettent à notre place et qu’ils y
restent
J’me sens pas mal fautif, dangereux presque
Y’a des péchés que j’regrette, d’autres que j’regrette de pas avoir commis
Dans la 3.14 ville à 3h33, rien n’est visible
Quand tu regardes devant toi
J’demande à mes frangins qu’ils gardent leur sang-froid
À cette heure, cet endroit, dans mon district

3h33 (переклад)

У місті 3.14 о 3:33 нічого не видно
Коли дивишся вперед
Я прошу своїх братів зберігати спокій
У цей час, це місце, у моєму районі
До зустрічі під повним місяцем, в безодні, безодні
Густий туман накриває місто
Зустрічаємося вночі в сині і гіркоті
Ми боїмося майбутнього, ми загублені, нам байдуже життя
Мене, день стомлює, засліплений, як повертаючись із копальні
Цікаво, що приготував для мене Всевишній
Мої образи: крапля в морі, крик у пустелі
Я розповідаю все так голосно, як мій голос
Я не розбійник, але коли їй погано, я обходжу її
На дахах я підраховую свої невдачі
У тиші немає падаючої зірки, немає навіть двох зірок
Я думаю про все своє життя, відчуваю, що сміюся зовсім один
Я був по місту, дайте мені трохи грошей, і я швидко переїжджаю звідси
Я відчуваю, що диявол кровоточить мене
Я залишив блакитне небо заради синю ночі
У місті 3.14 о 3:33 нічого не видно
Коли дивишся вперед
Я прошу своїх братів зберігати спокій
У цей час, це місце, у моєму районі
«Я просто хочу довести, що єдині демони в цьому світі — це ті, хто
роїться в нашому серці
Голос правди і любові завжди перемагав»
Я намагаюся дати імпульс своїм товаришам по команді
Їх багато, тому я чекаю кінця звуку, щоб назвати їх усіх
У нас це змагання ліні
Цілі роки вона знищує, ми вже не знаємо, де бути
У цій сутичці я бачив, як давні друзі крутилися
На мою думку, не нюхаючи, ти ставиш себе на правильний шлях
Або що ти станеш суперменом
Я включаю, поки стоять мої сусіди
Нам не вистачає коштів, тому ми робимо за допомогою підручних засобів
Головне мати те, що потрібно
Суспільство змушує людей одержимих наживою
Я відрізняю справжніх братів від фальшивих, які називають себе вірними
Я виріс у 19, я народився в 20, перший крок у 18
У мене були брудні черевики, коли я говорив: вже прямий стиль
Якщо вони хочуть нас зрозуміти, нехай поставлять себе на наше місце і
залишатися
Я відчуваю себе дуже винним, майже небезпечним
Є гріхи, про які я шкодую, інші, про які я шкодую, що не вчинив
У місті 3.14 о 3:33 нічого не видно
Коли дивишся вперед
Я прошу своїх братів зберігати спокій
У цей час, це місце, у моєму районі