Переклад тексту пісні Hello Hangover - Jaya The Cat

Hello Hangover - Jaya The Cat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Hangover, виконавця - Jaya The Cat. Пісня з альбому More Late Night Transmissions With..., у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.05.2014
Лейбл звукозапису: Bomber
Мова пісні: Англійська

Hello Hangover

(оригінал)
Sitting at the terminal bar, wasting my spare change
Waiting on the red-eye out of Boston
Fly me 33,000 feet up above the problems
Drinking bloody maries in an isle seat
With the rest of the late night zombies, singing:
Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do Somewhere on the highway between Hamburg and Cologne
windshield whipers making time with the radio
There ain’t nothing more in this world that I could ever need
You just leave last night behind you
And you raise your voice and sing:
Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do Hello hangover, how’re you doing my old friend
Maybe you will sit and have a drink and talk things through, man
Cause I don’t have time today to waste on you
If you call me tomorrow, well, I’ll see what I can do
(переклад)
Сиджу біля терміналу й витрачаю зайві гроші
Чекаємо червоних очей із Бостона
Піднесіть мене на 33 000 футів над проблемами
П'є криваву марину на острівному місці
З рештою зомбі пізньої ночі співають:
Привіт, похмілля, як справи, мій старий друже
Можливо, ти сидиш, вип’єш і поговориш про щось, чувак
Тому що сьогодні я не маю часу витрачати на вас
Якщо ви зателефонуєте мені завтра, я подивлюся, що я можу зробити десь на шосе між Гамбургом і Кельнем
шептали лобового скла, проводячи час із радіо
Більше в цьому світі немає нічого, що мені коли-небудь знадобилося
Ти просто залишиш минулу ніч позаду
А ти піднімаєш голос і співаєш:
Привіт, похмілля, як справи, мій старий друже
Можливо, ти сидиш, вип’єш і поговориш про щось, чувак
Тому що сьогодні я не маю часу витрачати на вас
Якщо ти подзвониш мені завтра, я подивлюсь, що я можу зробити. Привіт, похмілля, як справи, мій старий друже
Можливо, ти сидиш, вип’єш і поговориш про щось, чувак
Тому що сьогодні я не маю часу витрачати на вас
Якщо ви подзвоните мені завтра, я подивлюся, що я можу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Camino 2003
Closing Time 2014
Voice of the Poor 2014
Here Come the Drums 2012
Peace and Love 2012
Thank You Reggae 2014
Twist the Cap 2003
Are You with Me? 2001
Good Morning 2014
Blur 2014
The Wilderness 2001
Cog in the Wheel 2003
Rebel Sound 2012
Just the Way It Goes 2003
Final Solution 2003
Thank You 2012
Night Bus 2014
Drug Squad 2003
The Bottle Left Me 2003
Nobody's Fault 2003

Тексти пісень виконавця: Jaya The Cat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996