Переклад тексту пісні Red Clay - Jawga Boyz, Them Riverbank Boys

Red Clay (оригінал)

All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
Don’t tread on me sign on the front door (front door)
Whatcha think I put it there for?
(there for)
Rebel flag flyin out the window (yee yee!)
Moonshine and Bud Light by the truckload (truckload)
Take a lesson y’all we’re preachin this hick life
Mickey Thompson drag on the turn pike (turn pipe)
City boys tryna keep keep the paint dry
Slingin the mud up on the side when I ride by
Only ice I’m buyin is in a yeti
Only whip that I’ve been drivin is a Chevy
When I get buckwild I’m ready
Pink’s up no luck and I bet it
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
They don’t wanna hear me speak
Rebel flag flyin' junkie packin' the heat
And when I eat I devour anything that I see
They try to take our flags down but that won’t happen to me (hell naw)
Just lawn chair sittin' sippin' on a Bud Light
Party on the river bank till the sunlight
Stockin' up the Yeti 'bout to have a fun time
And about to give 'em hell only tell 'em one time
One time is all I need though
Long as alcohol’s involved I’m gon' be broke
Not for long I’m gon' make it to the top bro
I can dress it with the old holes you can see toes
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Stickin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
Two chains ain’t enough for a redneck (nope)
Hell I got three just in the truck bed
We ain’t gotta get ripped from a Bowflex
Country boy I’m ripped 'cause of Bowtech
Hot women gettin' dirty in the backyard
Ain’t no worries got that fury in the mason jar
And you can try to get the girls at the city bar
But how many can you fit inside a cube car
Tick tock I got the cooler and the things stocked
Ain’t stoppin' 'till I make it to the boondocks
Follow me I got the ticket in my big block
Load 'em up and come and kick it up on the toolbox
If you drivin' eight high you can stay home
Need a jacked up ride get a bank loan
Goin' back up in the pines no cellphones
Lakeside comin' live from the drop zone
Pretty ladies see me shakin' on the tailgates
Speakers in the back bumpin' Cash like an earthquake
What they do is gonna make you do a double take
You know you gonna be livin' if you’re chillin' with Them Riverbanks
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything

(переклад)

Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Не наступай на мене знак на вхідних дверях (вхідні двері)
Як ви думаєте, для чого я поставив це туди?
(тут для)
Прапор повстанців вилітає у вікно (так-так!)
Moonshine and Bud Light на вантажівку (вантажівка)
Візьміть урок, як ми проповідуємо в цьому шаленому житті
Міккі Томпсон перетягни пайк (поворот пайк)
Міські хлопці намагаються тримати фарбу сухою
Коли я проїжджаю повз
Тільки лід, який я купую, в єті
Єдиний батіг, яким я керував — Chevy
Коли я оберігся, я готовий
Рожевому не пощастило, і я б’юся об заклад
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Вони не хочуть чути, як я говорю
Повстанський прапор, який розвіює наркоман, набирає тепла
І коли я їм, я пожираю все, що бачу
Вони намагаються зняти наші прапори, але зі мною цього не станеться (в біса)
Просто крісло для газону, сидячи й потягуючи на Bud Light
Вечірка на березі річки до сонячного світла
Запаси єті, щоб веселитися
І про те, щоб надати їм біса, скажіть їм лише один раз
Одного разу – це все, що мені потрібно
Поки алкоголь залучений, я буду розбитий
Ненадовго я встигну до лучшого брата
Я можу прибрати його за старі дірки, які ви бачите пальці ніг
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Наклейте червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Двох ланцюгів недостатньо для людини (ні)
Чорт, у мене троє просто в кузові вантажівки
Нас не потрібно вирвати з Bowflex
Сільський хлопчик, я розірваний через Bowtech
Гарячі жінки брудняться на задньому дворі
Немає турботи, що ця лють у глеці
І ви можете спробувати залучити дівчат у міський бар
Але скільки їх можна вмістити в куб-вагон
Тік-так, я забрав кулер і речі
Я не зупинюся, поки не доберуся до затоку
Слідуйте за мною Я отримав квиток у мому великому блоку
Завантажте їх і прийдіть і піднесіть на набір інструментів
Якщо ви ведете вісім високо, ви можете залишатися вдома
Потрібна поїздка на підйомі отримати позику в банку
Ідіть назад в соснах без стільникових телефонів
Lakeside в прямому ефірі із зони висадки
Красиві жінки бачать, як я трясуся на задніх дверях
Динаміки в задній частині стукають у Cash, як від землетрусу
Те, що вони зроблять, змусить вас зробити подвійний дубль
Ти знаєш, що будеш жити, якщо відпочиватимеш з Them Riverbanks
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все
Усі вони хлопці в Фордах і Шевроле
Немає потреби в цукерковій фарбі
Усі наші напої виготовлені на місячному світлі
Нанесіть червону глину на все