Переклад тексту пісні Prove 'em Wrong - Jawga Boyz, D Ray, Bluefoot

Prove 'em Wrong (оригінал)

Everybody wanna act like a country boy
Boy you know that you come from the city
All I know is they ain’t laughing at us anymore
'Cause we here gonna sing it if you with me
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
West Virginia baby, true blue mountain there
The mascot got a musket, get up outta here
We talk with a drawl, to us it’s loud and clear
Crazy white boys banging on the continent
Now they wanna act country, I done seen it all
Jacking up the trucks and never seen the mud
A hundred gallons of the I’ll show you how to ball
Whatever we hell we drink it all
Got the girls in the back with the mud slinging
Country boy can’t survive, go on Hank, sing it
We out here knee deep in the mud
And guarantee you won’t find a bunch of like us, no
Everybody wanna act like a country boy
Boy you know that you come from the city
All I know is they ain’t laughing at us anymore
'Cause we here gonna sing it if you with me
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
county boy, that’s where I come from
Don’t go walking in the woods unless you got a gun
We eat what we kill, don’t do this shit for fun
Like my grandpa did and I’m my father’s son
I came from a long line of living off the lands
Mud on my boots, dirt on my hands
We ain’t scared to work, we get it how we can
The God’s fearing men, just tryna my fam
I say a pray to the man, hope he understands
Why I raise a hell every chance I can
Oh yeah everything, I wanna thank you Lord
For what you’re doing, making me a true country boy
Everybody wanna act like a country boy
Boy you know that you come from the city
All I know is they ain’t laughing at us anymore
'Cause we here gonna sing it if you with me
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
Everybody wanna act like a country boy
Boy you know that you come from the city
All I know is they ain’t laughing at us anymore
'Cause we here gonna sing it if you with me
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong
It didn’t take long to prove 'em wrong

(переклад)

Усі хочуть вести себе як сільський хлопчик
Хлопець, ти знаєш, що ти з міста
Все, що я знаю, — вони більше не сміються з нами
Тому що ми заспіваємо це якщо ви зі мною
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Дитина Західної Вірджинії, справжня блакитна гора там
Талісман отримав мушкет, вставай звідси
Ми розмовляємо з нічиєю, для нам це голосно й чітко
Божевільні білі хлопчики б’ються на континент
Тепер вони хочуть виступати в країні, я бачив все це
Піднімав вантажівки й ніколи не бачив бруду
Сто галонів Я покажу вам, як м’яч
Що б ми не ми випивали це все
Заставив дівчат у спину з грязюкою
Сільський хлопець не може вижити, давай, Хенк, співай
Ми тут по коліна в багнюці
І гарантуємо, що ви не знайдете купу таких, як ми, ні
Усі хочуть вести себе як сільський хлопчик
Хлопець, ти знаєш, що ти з міста
Все, що я знаю, — вони більше не сміються з нами
Тому що ми заспіваємо це якщо ви зі мною
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
хлопче графства, звідти я родом
Не ходіть по лісу, якщо у вас немає пістолета
Ми їмо те, що вбиваємо, не робимо це лайно заради розваги
Як робив мій дідусь, а я син мого батька
Я походив із довгого ряду живу на землі
Бруд на моїх чоботях, бруд на моїх руках
Ми не боїмося працювати, ми добираємось як можемо
Люди, що бояться Бога, просто спробуйте мою родину
Я молю чоловікові, сподіваюся, що він розуміє
Чому я піднімаю пекло при кожній можливості
Так, все, я хочу подякувати Тобі, Господи
За те, що ти робиш, робиш із мене справжнього сільського хлопця
Усі хочуть вести себе як сільський хлопчик
Хлопець, ти знаєш, що ти з міста
Все, що я знаю, — вони більше не сміються з нами
Тому що ми заспіваємо це якщо ви зі мною
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Усі хочуть вести себе як сільський хлопчик
Хлопець, ти знаєш, що ти з міста
Все, що я знаю, — вони більше не сміються з нами
Тому що ми заспіваємо це якщо ви зі мною
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу
Довести, що вони неправі, не знадобилося багато часу