Переклад тексту пісні Can't See My Paint Job - Jawga Boyz

Can't See My Paint Job - Jawga Boyz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't See My Paint Job , виконавця -Jawga Boyz
Пісня з альбому: Kuntry
У жанрі:Кантри
Дата випуску:30.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't See My Paint Job (оригінал)Can't See My Paint Job (переклад)
Yea buddy, rollin like a redneck chevy jacked up with the strait pipe smoke Так, друже, катайся, як звичайний шевроле, піднятий димом з труби
stacks стеки
Fresh paint job, fresh inside.Свіжа фарба, свіжа всередині.
Is it in 2 wheel or 4wd? Це 2 колісний чи 4wd?
Are the tires big?Шини великі?
Do it ride ruff? Чи їздить вона?
Lean back in the seat like you real tough! Відкинься на сидіння, наче ти дуже міцний!
Clean on the inside, mud on the inside Чистка всередині, бруд всередині
I can’t see my paint job! Я не бачу свою роботу фарбування!
Whooo, mud on the outside clean on the inside I can’t see my pain job. Вау, бруд зовні, чистий всередині, я не бачу свого болю.
Got a handle on the dash you can hang on with so you don’t hit your face hard. На приладовій панелі є ручка, за яку можна триматися, щоб не вдаритися сильно по обличчю.
Yea I’m livin like that, and I’m ridin like that. Так, я так живу, і я так їжджу.
Boy I’m ridin like that truck stays jacked up even if I get fat. Хлопець, на якому я їжджу, як ця вантажівка залишається піднятою, навіть якщо я товстію.
Just like my boy said, we ready Як сказав мій хлопчик, ми готові
Don’t matter if your in a ford or a chevy. Не має значення, чи ви в форді чи шеві.
2500 or an F-250, sippin on a cold brew of grandmamma’s sweet tea. 2500 або F-250, пийте прохолодний солодкий бабусиний чай.
Crank my truck, CB humming Прокрутіть мою вантажівку, CB гумить
Tires so loud you can hear me comming. Шини настільки гучні, що ви чуєте, як я підходжу.
Redneck click, we get hunnies. Клацніть, ми отримуємо хунни.
Slingin up mud and we scaring off bunnies. Накидаємо грязь, і ми відлякуємо зайчиків.
I’m LIVE, like a superbowl kickoff Я НА ЖИВОМУ, наче розіграш суперкубка
My truck got alot of folks pissed off. Моя вантажівка розлютила багато людей.
Wheel’s shine like lip gloss, powerstroke got a wide body like Rick Ross. Блиск Wheel, як блиск для губ, powerstroke отримав широке тіло, як Рік Росс.
Took time till me truck got right Потрібен час, поки моя вантажівка підійшла
If I want it imma buy it I don’t ask no price. Якщо я хочу це не куплю я не питаю не ціни.
Got nutz hangin, off my hitch. Зійшов з глузду.
Old folks pointin, sayin I’m SICK! Старі люди вказують, кажуть, що я хворий!
Got strait pipes stickin up thru the bed. Через ліжко простягаються труби.
Snorkle thru the hood lookin like a snakehead. Снорклінг через капюшон виглядає як змієголов.
That right thur see, see I like Побачте, мені подобається
Got the super swamper tires for a dirt cheep price! Отримали шини Super swamper за дешеву ціну!
Press one button truck automatic start. Автоматичний запуск вантажівки натисніть одну кнопку.
Hit the gas too hard and the tires might bark like. Натисніть на газ занадто сильно, і шини можуть гавкати.
woof woof woof, too hard look what you done now, messed up the school yard! гав, гав, гав, занадто важко подивися, що ти зараз зробив, зіпсував шкільне подвір’я!
I’m ridin down the road with my tires still wet. Я їду по дорозі з мокрими шинами.
Slingin up mud got the cops upset. Намазування грязюкою засмутило поліцейських.
Truck sits high so I’m ridin upset. Вантажівка стоїть високо, тому я їду засмучений.
Five beers in the cooler got one on DECK!П’ять сортів пива в холодильнику отримали одне на DECK!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: