Переклад тексту пісні Meine Praxis - JAW

Meine Praxis (оригінал)

Ich bin ein Doktor
Hock in meiner Praxis, behandel mich
Bis in die Nachtschicht kenne meine Krankheit nicht
Nenn mich Jotta, ich bin mein eigenes Opfer
Mache den Job Tag für Tag, denn ein Anderer kann es nicht
Ich bin kein Arzt, aber versteh was von Drogen
Wie wärs mit etwas Methadon für die Depressionen, siehst du
Es lässt sich alles verhindern, außer Krawalle von Kindern
Beim Schlussverkauf von Alexander Kalendern
Ich bin krank, aber kann es nicht ändern
Doch mein Kopf ist viel wert in ´nem Handel mit Gangstern
Ich hab mehr Drogen genommen, als der Glöckner von Notre-Dame
Was meinst du, woher hat der sein Buckel bekommen
Mein Kopf verliert an Kapazität, aber gewinnt an Reife
Ich bin heiß, aber sag manchmal, immer das Gleiche
Was meinst du, woher hat der sein Buckel bekommen
(Verdammt)
Ich will nur einmal keinen Frust in nem Song
Ich bin nicht Trooper der Don
Ich mach ganz gern mal das Maul auf
Und laufe keine Gefahr, dass man mir gleich aufs Maul haut
Ich sag «Hau drauf!»
und bau drauf auf
Dass ich glaube, dass die Gesellschaft durchaus manchmal Auslauf braucht
Ich fresse Pillen nach dem Aufstehen
Ich will da nicht rausgehen
In die Welt deiner Eltern und all die Bilder des grauen Lebens
Ich kann nicht aufgeben — Ich gebe den Löffel ab
Aber genieß davor nochmal seinen Crack Geschmack
Mein schlechtester Tag, war der beste Tag deines Lebens
Ich rap wie Pac, nur musikalisch daneben
Wäre ich gestern Nacht Osama Bin Laden begegnet
Hät Ich jetzt keinen Stress am Blatt, sondern Spaß in Las Vegas
(Wohooo)
Hätte bei Koks selbstbewusst in die Welt geguckt
Bitte verbietet Speed, das ist nur´n schneller Bus
Wenn mir jemand helfen muss, dann bin ich das
Ich hatte ne Zwangsjacke, die ich anbrachte per Klettverschluss
Ich bin innovativ, hyperbegabt und einfach toll
Doch an einem Tag ohne Drogen meistens voll
Deswegen verpfleg ich mich nach eig’nem Konzept
Statt mich in Dinge reinzusteigern, wie der Treibhauseffekt
Komm in meine Praxis, hier brauchst du keine Rezepte
Ich verteil meine Päckchen, als wären´s Weihnachtsgeschenke
Greif dir das Fläschchen, du weißt ich bleibe der Beste
Und begeister Patienten, indem ich Leiden beende
(Ey, die betäubst Du doch nur!)
Wo ist bitte der Unterschied?
Ich bin kein scheiß Wunderheiler, ich mache nur nen Kundendienst
Das ist unser Lied (Für wen bitte noch?)
Naja, du weißt schon, von mir hier und dem in mei’m Kopf
Der mir manchmal 'n bischen fremd vorkommt
Wenn er mich irritiert und dabei dann auf mich wirkt wie die Gang von Vork One
In meinem Wartezimmer, gibts keine Wartzeit
Die Leute komm zwar morgens um neun, aber schlafen ein
Ich hab gehört, dass da schon manche wohn'
Tja, ich hab nich nur Drogen, sondern auch noch nen Bungalow
Ich biet euch alles, also kommt in mein Haus
Und ich helfe der Welt, dass sie ihren Kummer verdaut

Meine Praxis (переклад)

Я лікар
Присідайте в моєму кабінеті, пригощайте мене
Я не знаю свою хворобу до нічної зміни
Називайте мене Джотта, я сама собі жертва
Робіть роботу щодня, тому що ніхто інший не зможе
Я не лікар, але знаю про ліки
Як щодо метадону від депресії, бачите
Усе можна запобігти, крім дитячих заворушень
На розпродажі Олександрівські календарі
Я хворий, але не можу допомогти
Але моя голова багато коштує в угоді з гангстерами
Я вжив більше наркотиків, ніж Горбань з Нотр-Дама
Як ви думаєте, звідки в нього горб?
Моя голова втрачає здатність, але набирає зрілості
Я гарячий, але кажу те саме іноді, завжди
Як ви думаєте, звідки в нього горб?
(Проклятий)
Я просто не хочу одного разу розчарування в пісні
Я не донський солдат
Я люблю відкривати рот
І не ризикуйте отримати удар кулаком по обличчю
Я кажу: «Вдари!»
і будувати на ньому
Що я вважаю, що суспільству іноді потрібна перерва
Я їм таблетки, коли прокидаюся
Я не хочу туди виходити
У світ батьків і всі картини сірого життя
Я не можу здатися — я здаюся
Але перед цим знову насолоджуйтеся його смаком тріщини
Мій найгірший день був найкращим днем ​​у вашому житті
Я реп, як Пак, тільки в музичному плані
Якби я зустрів Усаму бен Ладена минулої ночі
Я б не відчував жодного стресу на папері зараз, просто весело в Лас-Вегасі
(уууу)
Дивився б на світ впевнено з кока-колою
Будь ласка, забороніть швидкість, це просто швидкий автобус
Якщо комусь потрібна допомога, то це я
У мене була пряма куртка, яку я прикріпив за допомогою липучки
Я інноваційний, надталановитий і просто дивовижний
Але переважно ситий на день без ліків
Тому я годую себе за власною концепцією
Замість того, щоб зациклюватися на таких речах, як парниковий ефект
Приходьте до мене, тут вам не потрібен рецепт
Я роздаю свої пакунки, ніби це різдвяні подарунки
Хапай пляшку, ти знаєш, що я буду найкращим
І надихати пацієнтів, припиняючи страждання
(Гей, ти їх тільки приголомшуєш!)
Де різниця, будь ласка?
Я не чудотворець, я просто обслуговую клієнтів
Це наша пісня (Хто ще будь ласка?)
Ну, знаєте, від мене тут і те в голові
Хто іноді здається мені трохи дивним
Коли він мене дратує, а потім здається мені бандою Vork One
У моїй кімнаті очікування немає часу очікування
Люди приходять о дев’ятій ранку, але засинають
Я чув, що дехто вже там живе
Ну, у мене не тільки наркотики, а й бунгало
Я пропоную тобі все, тож приходь до мене додому
І я допоможу світу перетравити його печалі