Переклад тексту пісні Auf Meine Weise - JAW

Auf Meine Weise (оригінал)

Das Problem ist, du nimmst mein Gestammel nicht ernst
Und ich besuch dich als Gesandter des Herrn mit Hand am Gewehr
Mach deine Erzeugerin zum Stammgast am Herd
Um dabei Schampus zu leeren, mehr gibt mein Alltag nicht her
Doch aller Anfang ist schwer wie 'n Handstand im Meer
So mancher ist schon als Heranwachsender im Ansatz gestört
Mit der Verstandeskraft von Fler liest man nicht Kant und Homer
Sondern veranlasst höchstens durch Manneskraft Schmerz
Ich sing' «Guantanamera!», schlender' durch die Psychiatrie
Man kann nicht übersehen, ich bin anders als jeder
Doch ich verschwende mein rhetorisches Talent
Und ende als katholisch verklemmter Domian-Patient
Scheiß drauf, ich bin auf Koks ein anderer Mensch
Vielleicht ohne Fundament, doch soziologisch effizient
Meine bedrohte Existenz ist nicht kompromissbereit
Und lässt die Leute auf Bäume klettern wie 'n Mistelzweig
Ich bin ein sto-to-to-to-to-to-tterndes Stück weiße Scheiße
Ja und, Bitch?
Es gibt Dinge, die kann man nicht ändern!
Und ich krempel das Ding um auf meine Weise
Bleibe mein einziger Feind, wenn ich mich nicht morgen erhängt hab'
Maul, Bitch!
Ich bin das Gegenteil von Frauenverstehern
Und lange Zeit war meine Lebensweisheit aufzugeben
Jetzt ist sie, dir mein Penis an dein Gaumen zu kleben
Und mit 'ner MG auf dem Laufband still den Raum betreten
Schau mich an, ich bin der fehlerfreie Auserwählte
Das Problem ist, oft ist mein reger Geist durch Rauch vernebelt
Dein Problembereich sind Ausdrucksfehler und Tucken-Art
Passenderweise trägt dein Penis ein Muttermal
Ich guck gleich mal, ob mein Stiefel zwischen die Zähne passt
Junge, danach siehst du aus als ob du Lepra hast
Jeder Spast ist auf seine Weise gefährlich
Doch dein Selbstvertrauen ist auf keine Weise erklärlich
Du klingst so farbig, dein Style ist eigentlich herbstlich
Doch nenn' ich dich leicht erbärmlich, bleib' ich keineswegs ehrlich
Die Kontroverse ist, dass du noch drüberstehst
Doch dem Blinden kann man seinen Standpunkt nicht übel nehmen
Während du mit deinem White- T-Shirt die Leinwand füllst
Erinnert dein Erscheinungsbild an ein Ein-Mann-Zelt
Du guckst leicht gequält, wenn du im Maybach chillst
Und ich mich mit Ball und Helm vor deiner Einfahrt stell'
Du brauchst Fotomontagen statt Choreographen
Für dein Video als Geld schmeißender Weiberheld
Auch wenn du reichlich Skills hast und iced-out-Chains trägst
Ist die korrekte Bezeichnung für dich wohl «braindead»
Ich scheiß' auf die Kleiderordnung in Clubs
Ich will Nutten und betreibe Forschung im Puff
Oder vertreib' mir den Freitag Abend mit Stoff
Ich will kein Gee sein, Bitch, mir reicht der goldene Schuss
Deine Freundin hat begeistert mein' Kolben gelutscht
Während du weiter halbverzweifelt deine Worte verschluckst
Und deine Second-Hand-Argumente dein' Rap nennst
Das war Stotter-Jotta, influenced by Scatman

Auf Meine Weise (переклад)

Біда в тому, що ви не сприймаєте мої роздуми серйозно
І я відвідую вас як посланець Господа з рукою на рушниці
Зробіть свого прабатька завсідником плити
Для того, щоб спорожнити шампанське, це все, що дозволяє мені буденність
Але кожен початок важкий, як стійка на руках у морі
Багато людей вже в підлітковому віці турбуються
Не можна читати Канта і Гомера з інтелектуальною силою Флера
Але завдає болю щонайбільше через силу людини
Співаю «Гуантанамера!», прогулююся по психіатричному відділенню
Не можна ігнорувати, я не схожий на всіх
Але я витрачаю свій риторичний талант
І в кінцевому підсумку стати католицьким хворим Доміаном
Чорт, я інша людина на кока-колі
Можливо, без підґрунтя, але соціологічно ефективний
Моє існування під загрозою не хоче йти на компроміс
І дозволяє людям лазити по деревах, як омела
Я заїкався шматок білого лайна
Так, і що, сука?
Є речі, які неможливо змінити!
І я вивертаю цю річ навиворіт
Залишайся моїм єдиним ворогом, якщо я не повіслюсь завтра
рот, сука!
Я протилежність жінкам, що розуміють
І надовго була залишена моя життєва мудрість
Тепер вона має приклеїти мій пеніс до вашого даху
І безшумно увійти в кімнату з автоматом на біговій доріжці
Подивіться на мене, я бездоганний обранець
Проблема в тому, що мій активний розум часто затьмарюється димом
Ваша проблемна зона – це помилки виразу та мистецтво Такена
Доречно, ваш пеніс має родимку
Подивлюсь, чи поміститься мій чобіт між зубами
Хлопче, після цього ти виглядаєш так, ніби у тебе проказа
Кожен спаст небезпечний по-своєму
Але вашу впевненість у собі ніяк не пояснити
Ви звучите так колоритно, ваш стиль насправді осінній
Але якщо я називаю вас жалюгідним, я аж ніяк не чесний
Суперечка полягає в тому, що ви все ще подолали це
Але сліпого не можна звинувачувати за його точку зору
Поки ви заповнюєте полотно своєю білою футболкою
Нагадує ваш вигляд одномісного намету
Ви виглядаєте трохи засмученим, коли відпочиваєте в Maybach
І я стою перед твоїм під’їздом з м’ячем і шоломом
Вам потрібні фотомонтажі замість хореографів
Для вашого відео в ролі бабника, що кидає гроші
Навіть якщо у вас багато навичок і ви носите заморожені ланцюги
Чи правильний термін для вас "мозок"?
Мене наплювати на дрес-код у клубах
Я хочу проституток і проводити дослідження в громадському будинку
Або передайте мені речі в п’ятницю ввечері
Я не хочу бути дурень, сука, мені вистачить золота
Ваша дівчина захоплено смоктала мій член
Поки ви продовжуєте напіввідчайдушно ковтати свої слова
А свої аргументи з секонд-хенду називайте своїм репом
Це було заїкання Джотта під впливом Скетмена