Переклад тексту пісні Sweet Home Buenos Aires - Javier Calamaro, Los Guarros, Charly García

Sweet Home Buenos Aires (оригінал)

Atravieso la Pampa
Lejos de la ciudad
Mi Buenos Aires querido
Ya me alejé de la alta suciedad
Dicen tantas mentiras
Que nos hacen tragar
Morirás por Malvinas
Pero no dejes cuentas sin cobrar
Sweet Home Buenos Aires
Donde el cielo es tan gris
Sweet Home Buenos Aires
Condenado País
Mr. Charly García
Fundó esta ciudad (Si Señor!)
Espero que me recuerde
En medio de una resaca matinal
Sweet Home Buenos Aires
Donde el cielo es tan gris
Sweet Home Buenos Aires
Condenado País.
Que tension que hay en el ambiente
Cuantos pensaran como yo Si las papas estan calientes
Por que tengo que ser yo el del primer mordiscon?

Sweet Home Buenos Aires (переклад)

Я перетинаю Пампу
Далеко від міста
Мій дорогий Буенос-Айрес
Я вже пішов від високого бруду
Вони говорять стільки неправди
які змушують нас ковтати
Ти помреш за Мальвінів
Але не залишайте рахунки без отримання
Sweet Home Буенос-Айрес
де небо таке сіре
Sweet Home Буенос-Айрес
Приречена країна
Містер Чарлі Гарсія
Він заснував це місто (Так, Господи!)
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш
Посеред ранкового похмілля
Sweet Home Буенос-Айрес
де небо таке сіре
Sweet Home Буенос-Айрес
проклята країна.
Яка напруга в оточенні
Скільки буде думати, як я, Якщо картопля гаряча
Чому я маю бути тим, хто має перший укус?