Переклад тексту пісні No Me Dejan Salir - Charly García

No Me Dejan Salir - Charly García
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Dejan Salir , виконавця -Charly García
Пісня з альбому Clics Modernos
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.11.1983
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Argentina
Вікові обмеження: 18+
No Me Dejan Salir (оригінал)No Me Dejan Salir (переклад)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme) А-а-а-а-а-а-а (Дай мені)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а
Estoy verde, no me dejan salir Я зелений, мене не випускають
Estoy verde, no me dejan salir Я зелений, мене не випускають
No puedo largar, no puedo salir Я не можу вийти, я не можу вийти
No puedo sentir amor, ese sentimiento Я не відчуваю кохання, це почуття
Tengo que volverte a ver Я маю побачитися з тобою знову
Tengo que volverte a ver Я маю побачитися з тобою знову
No puedo salir por amor, ese sentimiento Я не можу вийти заради кохання, це відчуття
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а-а
Estoy verde, no me dejan salir Я зелений, мене не випускають
Estoy verde, no me dejan salir Я зелений, мене не випускають
No puedo pensar, no puedo vivir Я не можу думати, я не можу жити
No puedo sentir, si amor es un pensamiento Я не можу відчувати, якщо любов - це думка
Tengo que volverte a ver, sí Я маю тебе знову побачити, так
Tengo que volverte a ver Я маю побачитися з тобою знову
No puedo perder por amor, ese sentimiento Я не можу втратити через кохання, це почуття
Tengo que confiar en mi amor Я повинен довіряти своїй любові
Tengo que confiar en mi sentimiento Я повинен довіряти своєму почуттю
Tengo que confiar en mi amor Я повинен довіряти своїй любові
Tengo que confiar en mi sentimiento Я повинен довіряти своєму почуттю
(Gimme) (Дай мені)
Ya no sirve vivir para sufrir Це більше не служить тому, щоб жити, щоб страждати
¿Te das cuenta?Ви розумієте?
Sacate el mocasín зніми мокасини
No puedo calmar, no puedo parir Не можу заспокоїтися, не можу народити
No puedo esperar mil años que cambie el viento Я не можу чекати тисячу років, поки вітер зміниться
Tengo que volverte a ver Я маю побачитися з тобою знову
Tengo que volverte a ver Я маю побачитися з тобою знову
No puedo perder por amor, ese sentimiento Я не можу втратити через кохання, це почуття
Tengo que confiar en mi amor (¡Wuh!) Я повинен довіряти своїй любові (Ух!)
Tengo que confiar en mi sentimiento Я повинен довіряти своєму почуттю
Tengo que confiar en mi amor Я повинен довіряти своїй любові
Tengo que confiar en mi sentimiento Я повинен довіряти своєму почуттю
Ah-ah (Gimme) А-а (Дай мені)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Please, please) А-а-а-а-а-а (будь ласка, будь ласка)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah А-а-а-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme) А-а-а-а-а-а-а-а (Дай)
Ah-ah-ah-ah—А-а-а-а-
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: