Переклад тексту пісні Look For The Good - Jason Mraz

Look For The Good (оригінал)

Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone
People done gone crazy, people done gone mad
People done forgot the superpowers we all have
We were born to love, not hate
We can decide our fate
And look for the good in everyone
And celebrate all our mistakes
If there’s a silver lining (silver lining)
You still have to find it, find it, find it
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone
Everyone needs sunshine, everyone needs rain
Everyone is carrying around some kind of pain
I see who you are, you’re just like me
I see you’re searching for a purpose, guided by a dream
I see who you are, I’m just like you
I get lost sometimes and I forget what I came here to do
I keep on trying (keep on trying)
When it gets frightening
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone
Everyone is nature, everyone is God
Everyone is love and light and vibration
Look for the good, look for the good
Everyone gets mad sometimes and maybe they should
Look for the good
Look for the good
Yeah, look out for all the heroes in your neighborhood
Look for the good
Look for the good
Life sure would be sweeter if everybody would
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone

Look For The Good (переклад)

Шукайте хороше в усьому
Шукайте людей, які звільнять вашу душу
Він завжди здається неможливим, поки це не зроблено
Шукайте хороше в кожному
Шукайте хороше в усьому
Шукайте людей, які звільнять вашу душу
Він завжди здається неможливим, поки це не зроблено
Шукайте хороше в кожному
Люди божеволіли, люди божеволіли
Люди вже забули про суперздібності, які ми всі маємо
Ми народжені любити, а не ненавидіти
Ми можемо вирішити свою долю
І шукайте добро в кожному
І святкувати всі наші помилки
Якщо є срібна підкладка (срібна підкладка)
Вам все одно потрібно знайти, знайти, знайти
Шукайте хороше в усьому
Шукайте людей, які звільнять вашу душу
Він завжди здається неможливим, поки це не зроблено
Шукайте хороше в кожному
Усім потрібно сонце, всім потрібен дощ
Кожен несе якийсь біль
Я бачу, хто ти, ти такий, як я
Я бачу, що ти шукаєш мету, керуючись мрією
Я бачу, хто ти, я такий же, як ти
Іноді я гублюся й забуваю, для чого прийшов сюди
Я продовжую намагатися (продовжувати намагатися)
Коли стає страшно
Шукайте хороше в усьому
Шукайте людей, які звільнять вашу душу
Він завжди здається неможливим, поки це не зроблено
Шукайте добро
Шукайте добро
Шукайте хороше в кожному
Кожен — природа, кожен — Бог
Кожен — це любов, світло і вібрація
Шукайте добро, шукайте добро
Кожен іноді злиться і, можливо, повинен
Шукайте добро
Шукайте добро
Так, стежте за всіма героями у вашому районі
Шукайте добро
Шукайте добро
Життя, безсумнівно, було б солодшим, якби кожен
Шукайте хороше в усьому
Шукайте людей, які звільнять вашу душу
Він завжди здається неможливим, поки це не зроблено
Шукайте добро
Шукайте добро
Шукайте хороше в кожному