Переклад тексту пісні See You Again - Jason Falkner

See You Again (оригінал)

Life can be just like painting
Full of wonderful strangeness
With colors so vibrant you feel like you should look away
Paint me in your dreams you’ll remember me this way
I, I want to life you out of your past
Because I had nothing to do with it say we can leave it behind
My face reflected in your eyes for everyone to see
Until I see you again
Until I see you again
I amazed all the survivors
With my heart strings intact I brought it all back to you
And I, I want to dance with you
I need you to enjoy just the thought of it, give in, give in
Oh walk me through your maze, I promise I won’t stray
Until I see you again
Until I see you again
Walk me through your maze forever…
Until I see you again

(переклад)

Життя може бути так само, як живопис
Сповнений дивовижної дивності
Завдяки таким яскравим кольорам, ви відчуваєте, що варто відвернути погляд
Намалюйте мене у своїх снах, ви запам’ятаєте мене таким
Я, я хочу вижити тебе з твого минулого
Оскільки я не мав до цього відношення , скажімо, що ми можемо залишити це за собою
Моє обличчя відбилося у твоїх очах, щоб усі бачили
Поки я не побачу тебе знову
Поки я не побачу тебе знову
Я вразив усіх тих, хто вижив
З неушкодженими струнами серця я повернув все це вам
І я хочу танцювати з тобою
Мені потрібно, щоб ти насолоджувався лише думкою про це, здавався, здавався
О проведи мене крізь свій лабіринт, я обіцяю, що не заблукаю
Поки я не побачу тебе знову
Поки я не побачу тебе знову
Проведи мене крізь свій лабіринт назавжди…
Поки я не побачу тебе знову