Переклад тексту пісні Holiday - Jason Falkner

Holiday - Jason Falkner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holiday, виконавця - Jason Falkner. Пісня з альбому Can You Still Feel, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.1999
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Holiday

(оригінал)
To pick up where I left the story
I lost her in a crowd
I wasn’t about to give myself away
That never was my style
But I lost her in the crowd
Oh no a holiday
What better time to get away
I’ve got nothing else to do
But run away with you
You always had your shit together
I’ve got mine together too
So what do you say?
I’m not impressed so easily
I think I think too much you see
Oh I’d love the ability to simply let things go
Picture this a life of ease
And there’s no one that you must please
No one keeps you on your knees
Not unless you want them to
Oh my, a holiday
What better time to get away
I’ve got nothing else to do but run away with you
You always had your shit together
I’ve got mine together too
Breakdown
A holiday
What better time to get away
I’ve got nothing else to do but run away with you
You always had your shit together
I’ve got mine together too so what do you say?
Come on, let’s take a holiday…
What better time to get away
I’ve got nothing else to do but run away with you
You always had your shit together
I’ve got mine together too so what do you say?
A holiday
What better time to get away
I’ve got nothing else to do but run away with you
So come on!
(переклад)
Щоб продовжити, де я залишив історію
Я загубив її в натовпі
Я не збирався віддавати себе
Це ніколи не було моїм стилем
Але я загубив її в натовпі
О, ні, свято
Який кращий час втекти
Мені більше нічого робити
Але тікати з тобою
Ви завжди були разом
Я теж зібрав свою
То що ви скажете?
Мене вражає не так просто
Мені здається, що ви бачите занадто багато
О, я хотів би мати можливість просто відпустити речі
Уявіть собі це легке життя
І немає нікого, кому ви повинні догодити
Ніхто не тримає вас на колінах
Ні, якщо ви цього не хочете
Боже, свято
Який кращий час втекти
Мені нічого не залишається робити, як тікати з тобою
Ви завжди були разом
Я теж зібрав свою
Зламатися
Свято
Який кращий час втекти
Мені нічого не залишається робити, як тікати з тобою
Ви завжди були разом
Я теж зібрав свою, то що ви скажете?
Давай, візьмемо канікули…
Який кращий час втекти
Мені нічого не залишається робити, як тікати з тобою
Ви завжди були разом
Я теж зібрав свою, то що ви скажете?
Свято
Який кращий час втекти
Мені нічого не залишається робити, як тікати з тобою
Тож давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love Us, We Love Me ft. Jason Falkner 2017
All God's Creatures 1999
The Plan 1999
I Already Know 1999
Honey 1999
Before My Heart Attacks 1996
Come My Way ft. Jason Falkner, R Stevie Moore 2012
Afraid Himself to Be 1996
No Zipper ft. Jason Falkner, R Stevie Moore 2012
...Nobody Knows 1996
See You Again 1999
Don't Show Me Heaven 1996
My Lucky Day 1999
Follow Me 1996
Revelation 1999
Hectified 1996
Miracle Medicine 1996
I Go Astray 1996
Untitled 1996
Photograph 2020

Тексти пісень виконавця: Jason Falkner