| My Lucky Day (оригінал) | My Lucky Day (переклад) |
|---|---|
| Seventeen A. Must be my lucky day | Сімнадцять А. Мабуть, мій щасливий день |
| Choose your poison. | Виберіть свою отруту. |
| Taxi down the runway | Таксі по злітній смузі |
| Cause everyone knows how the end goes… | Бо всі знають, як закінчиться… |
| If you don’t know, here it goes… | Якщо ви не знаєте, ось це … |
| Fragile smile comes. | Приходить тендітна посмішка. |
| To my new friend | До мого нового друга |
| She is falling. | Вона падає. |
| She’s falling for her new friend | Вона закохується в свого нового друга |
| Cause everyone knows how the end goes… | Бо всі знають, як закінчиться… |
| If you don’t know, here it goes… | Якщо ви не знаєте, ось це … |
| Everything came together | Усе зійшлося разом |
| When we hit stormy weather | Коли ми нападемо штормову погоду |
| She fell down next to me | Вона впала поруч зі мною |
| She cried «Somebody save me!» | Вона кричала: «Хтось, врятуйте мене!» |
| Let’s just say we landed that day | Скажімо, ми приземлилися того дня |
| Cause everyone knows. | Бо всі знають. |
| Everyone knows. | Усі знають. |
| Everyone knows. | Усі знають. |
| Everyone knows. | Усі знають. |
| Everyone knows | Усі знають |
| If you must know. | Якщо ви повинні знати. |
| Come and see the show | Приходьте подивитися шоу |
