Переклад тексту пісні Lonesome USA - Jason Aldean

Lonesome USA (оригінал)

Drove half way to town last night and I turned around
In a field of fireflies makin' such a lonely sound
As my headlights flashed on a mailbox by the road
I realized that I was livin' in a new zip code
Well, I’m livin' in Lonesome, USA
Population one, since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
I never knew the sound of silence could be so loud
It’s hard gettin' used to livin' in an empty house
Yeah, I know I can come and go any time I please
But there is somethin' I miss about you waitin' up on me
Well, I’m livin' in Lonesome, USA
Population one, since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
Hey, I could drive all night and be right here where I am
And still be just as lost 'til you come back
Hey, I look around here and it don’t take long to see
Oh, where I am right now’s no place to be
Lonesome, USA
Population one since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind is in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
Hey, I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey, I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA

Lonesome USA (переклад)

Минулої ночі проїхав півдороги до міста, і я розвернувся
У полі світлячків, які видають такий самотній звук
Коли мої фари спалахували на поштовій скриньці біля дороги
Я усвідомив, що живу в новому поштовому індексі
Ну, я живу в Lonesome, США
Населення одне, від учорашнього дня
Жити й помирати в пеклі, яке я створив після того, як тебе не стало
Зараз моя думка в іншому стані
Не вистачило серця, щоб розбити
Я живу в Lonesome, Lonesome, США
Я ніколи не знав, що звук тиші може бути таким голосним
Важко звикнути жити у порожньому будинку
Так, я знаю, що можу приходити й піти у будь-який час, коли захочу
Але є щось, чого я сумую, коли ти чекаєш на мене
Ну, я живу в Lonesome, США
Населення одне, від учорашнього дня
Жити й помирати в пеклі, яке я створив після того, як тебе не стало
Зараз моя думка в іншому стані
Не вистачило серця, щоб розбити
Я живу в Lonesome, Lonesome, США
Гей, я міг би їхати всю ніч і бути тут, де я
І залишайся так само втраченим, поки не повернешся
Гей, я роззираюся тут, і не займуть багато часу, щоб побачити
О, там, де я перебуваю зараз, не місце бути
Одинокий, США
Населення одне з учорашнього дня
Жити й помирати в пеклі, яке я створив після того, як тебе не стало
Зараз я в іншому стані
Не вистачило серця, щоб розбити
Я живу в Lonesome, Lonesome, США
Привіт, я живу в Lonesome, Lonesome USA
Привіт, я живу в Lonesome, Lonesome USA