Переклад тексту пісні Hicktown - Jason Aldean

Hicktown (оригінал)

Little Jimmy Jackson is jackin’up his Bronco
He’s gonna lay a little rubber later on at the truck pull
All the girls are getting’pretty sprayin’on the White Rain
Yeah they’re gonna get a rowdy tonight down at the football game
Yeah
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
Well you can see the neighbors butt crack nailing on his shingles
And his woman’s’smokin’Pall Mall’s watchin’Laura Ingles
And Granny’s getting’lit she’s headin’out to bingo
Yeah my buddies and me are goin’muddin’down on Blue Hole Road
You know You know
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
(Bridge)
We hear folks in the city party in Martini Bars
And they like to show off in their fancy foreign cars
Out here in the boondocks we buy beer at Amoco
And crank our Kraco speakers with that country radio
We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
It gets wild yeah but that’s the way we get down
Oh Oh We let it rip when we got the money
Let it roll if we got the gas
Its buck wild yeah but that’s the way we get down
In a Hicktown
In a Hicktown
It’s the way we get down
In a Hicktown
Yeah in a Hicktown
Oh we aint finished yet
We got you’re country boys and you’re redneck girls
It’s the party heard round the world
Right here in Hicktown
Yeah In Hicktown
The whole town’s gettin’down

Hicktown (переклад)

Маленький Джиммі Джексон розбирає свій Бронко
Пізніше він покладе трохи гуми на тягач вантажівки
Усі дівчата гарно розпилюються на Білий дощ
Так, сьогодні ввечері під час футбольного матчу вони будуть пошумити
Ага
Ми дозволили розриватися, коли отримали гроші
Нехай покотиться, якщо у нас є газ
Так, це дико, але ми так спускаємося
У Хіктауні
Ви бачите, як сусіди забивають цвяхами його черепицю
А його жінка курить, як у Pall Mall, дивиться на Лору Інглс
А бабуся запалюється, вона йде на бінго
Так, ми з друзями гуляємо по дорозі Блю Хол
Ти знаєш Ти знаєш
Ми дозволили розриватися, коли отримали гроші
Нехай покотиться, якщо у нас є газ
Так, це дико, але ми так спускаємося
У Хіктауні
(Міст)
Ми чуємо людей на міській вечірці в Martini Bars
І вони люблять похизуватися на своїх шикарних іномарках
Ми купуємо пиво в Amoco
І закрутіть наші колонки Kraco за допомогою того сільського радіо
Ми дозволили розриватися, коли отримали гроші
Нехай покотиться, якщо у нас є газ
Так, це дико, але ми так спускаємося
О О Ми дозволили розірватися, коли отримали гроші
Нехай покотиться, якщо у нас є газ
Це дикий долар, але це шлях, яким ми впадаємо
У Хіктауні
У Хіктауні
Це те, як ми спускаємося
У Хіктауні
Так, у Хіктауні
О, ми ще не закінчили
Ми зрозуміли, що ви сільські хлопці, а ви дівчата-дерево
Це вечірка, яку почули у всьому світі
Тут, у Хіктауні
Так, у Хіктауні
Усе місто занепадає