Переклад тексту пісні What I Got - Jaret Reddick, Bret Michaels

What I Got (оригінал)

Early in the morning, risin' to the street
Light me up that cigarette and I’ll strap shoes on my feet
Got to find a reason, a reason things went wrong
Got to find the reason why my money’s all gone
I got a dalmatian and I can still get high
I can play the guitar like a mother fucking riot
Well, life is too short, so love the one you got
'Cause you might get run over or you might get shot
Never start no static I just get it off my chest
Never had to battle with no bulletproof vest
Take a small example, take a t-t-tip from me
Take all of your money, give it all to charity
Love is what I got, it’s within my reach
And the Sublime style’s still straight from Long Beach
It all comes back to you, you’ll finally get what you deserve
Try and test that you’re bound to get served
Love’s what I got, don’t start a riot
You’ll feel it when the dance gets hot
Lovin', is what I got, I said remember that
Lovin', is what I got, I remember that
Lovin', is what I got, I said remember that
Lovin', is what I got, I got
I don’t cry when my dog runs away
I don’t get angry at the bills I have to pay
I don’t get angry when my mom smokes pot
Hits the bottle and goes right to the rock
Fuckin' and fightin', it’s all the same
Livin' with Louie dog’s the only way to stay sane
Let the lovin', let the lovin' come back to me
'Cause lovin', is what I got, I said remember that
Lovin', is what I got, I remember that
Lovin', is what I got, I said remember that
Lovin', is what I got, I got, I got, I got

(переклад)

Рано вранці, піднімаючись на вулицю
Запаліть мені ту сигарету, і я зав’яжу черевики на ноги
Треба знайти причину, причину, що пішло не так
Треба знайти причину, чому мої гроші зникли
У мене є далматинец, і я все ще можу підійти
Я вмію грати на гітарі, як проклятий бунт
Що ж, життя занадто коротке, тому любіть те, що у вас є
Тому що вас можуть з’їсти або застрелити
Ніколи не починайте без статики, я просто знімаю це з грудей
Ніколи не доводилося битися без бронежилета
Візьміть невеликий приклад, візьміть т-т-пораду від мене
Візьміть усі свої гроші, віддайте їх на благодійність
Любов — це те, що я отримав, це в межах моєї досяжності
А стиль Sublime все ще прямий із Лонг-Біч
Все повертається до вас, і ви нарешті отримаєте те, що заслуговуєте
Спробуйте й перевірте, чи обов’язково вас обслуговують
Любов – це те, що я отримав, не розпочинайте бунт
Ви відчуєте це, коли танець стане гарячим
Люблю, ось що я отримав, я казав, пам’ятай це
Люблю, це те, що я отримав, я пам’ятаю це
Люблю, ось що я отримав, я казав, пам’ятай це
Кохати, ось що я отримав, я отримав
Я не плачу, коли мій собака тікає
Я не гніваюся на рахунки, які мушу оплачувати
Я не гніваюся, коли моя мама курить горщик
Б'ється об пляшку і йде прямо до скелі
Блять і сваритися, все одно
Життя з собакою Луї — єдиний спосіб залишитися розумним
Нехай кохання, нехай повернеться до мене
"Тому що я люблю", я казав пам’ятати це
Люблю, це те, що я отримав, я пам’ятаю це
Люблю, ось що я отримав, я казав, пам’ятай це
Кохати, ось що я отримав, я отримав, я отримав, я отримав