Переклад тексту пісні Meninos e Meninas - Jão

Meninos e Meninas (оригінал)

Meio de festa, na frente do espelho
Saiu tossindo baixo, muita gente no banheiro
Na casa da Ana, ali num canto de uma sala
Dois pares de olhos me fuzilam bem a cara
«Jão, bebe mais um pouco»
Ele disse e eu bebia
«É bom te ver de novo»
Ela me disse e eu seguia
(Olha só) Eu vim do interior
E ainda tem tanto nesse mundo que eu não aprendi e que eu não sei
(Olha só) Mas meu coração é grande e cabem
Todos os meninos e as meninas que eu já amei
Ela entrou nos meus braços e indicou o caminho
Disse no meu ouvido: «Não vai morrer sozinho»
Ele me olhou de canto, fingindo que não ria
Me riu meio sem jeito, lembro dos três, em fila
Me ofereceu e eu aceitei
Dali pra frente, eu desliguei
Ali no quarto, seis olhos vermelhos
Sentados, rindo alto, eu tinha o mundo inteiro
(Olha só) Eu vim do interior
E ainda tem tanto nesse mundo que eu não aprendi e que eu não sei
(Olha só) Mas meu coração é grande e cabem
Todos os meninos e as meninas que eu já amei, ei
(Olha só)
Olha só
Mãe, eu nunca fui santo
2013 foi um ano e tanto

Meninos e Meninas (переклад)

Серед вечірки, перед дзеркалом
Він вийшов низько кашляючи, багато людей у ​​ванній
У домі Ани, там, у кутку кімнати
Дві пари очей стріляють мені в обличчя
«Жао, випий ще»
Він сказав, і я випив
"Радий бачити тебе знову"
Вона розповіла мені, і я пішов за ним
(Подивіться) Я приїхав з країни
І у цьому світі ще стільки всього, чого я не навчився і не знаю
(Подивіться на це) Але моє серце велике, і вони підходять
Усі хлопці та дівчата, яких я любив раніше
Вона ввійшла в мої обійми і вказала дорогу
Він сказав мені на вухо: «Ти не помреш сам»
Він дивився на мене збоку, роблячи вигляд, що не сміється
Я трохи ніяково засміявся, пам’ятаю трьох, поспіль
Запропонував мені, і я прийняв
Відтоді я вимкнувся
Там у кімнаті шість червоних очей
Сидячи, голосно сміючись, я мав весь світ
(Подивіться) Я приїхав з країни
І у цьому світі ще стільки всього, чого я не навчився і не знаю
(Подивіться на це) Але моє серце велике, і вони підходять
Усі хлопці та дівчата, яких я коли-небудь любив, привіт
(Тільки подивіться)
Просто подивіться
Мамо, я ніколи не була святою
2013 рік був досить важким