Переклад тексту пісні Você Me Perdeu - Jão

Você Me Perdeu (оригінал)

Quarto de hotel, a gente não dormiu
Esperando amanhecer
Eu tava em paz, ah-ah-ah-ah-az
Nenhum de nós sentiu, quando o céu caiu
Você fingiu que era a TV
Eramos nós, ó-ó-ó-ó-ós
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Uh-uh-uh-uh
Sem motivo algum, mais um dia comum
Minha mão vem me lembrar você
E dói lembrar
Você em cima de mim, num canto de uma festa ruim
Te apertava sem saber
Que ia escapar
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-ie-ie-ie, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Você me perdeu
Você se perdeu
Uh-uh-uh-uh

(переклад)

Готельний номер, ми не спали
чекаючи світанку
Я був спокійний, а-а-а-а-аз
Ніхто з нас цього не відчув, коли впало небо
Ви зробили вигляд, що це телевізор
Це були ми, о-о-о-о
Можливо, якщо трохи відійти
Здавалося, що це правильно, не втрачаючи з поля зору
Ми були просто дуже молоді
Ви зайшли занадто далеко, щоб втратити свою нудьгу
І ви втрачаєте me-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Ви втрачаєте me-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Ти мене втратив
А-а-а-а-а
Без причини ще один звичайний день
Моя рука приходить, щоб нагадати мені про тебе
І боляче згадувати
Ти на мені, в кутку поганої вечірки
Я стиснув тебе, не знаючи
що б втекти
Можливо, якщо трохи відійти
Здавалося, що це правильно, не втрачаючи з поля зору
Ми були просто дуже молоді
Ви зайшли занадто далеко, щоб втратити свою нудьгу
І ви втрачаєте me-ie-ie-ie, ê-iê-ieu
Ти мене втратив
Ти мене втратив
ти заблукав
А-а-а-а-а