Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acontece, виконавця - Jão. Дата випуску: 19.10.2021
Мова пісні: Португальська
Acontece(оригінал) |
| Talvez, quando eu te encontrar de novo |
| Eu já não seja o mesmo moço e você não se sinta igual |
| Um papo de palavras reduzidas |
| «E aí, como tá tua vida? |
| Legal» |
| E a minha graça tu já não entende |
| Esse teu olho, é um olho diferente |
| Não que isso seja ruim |
| É que eu ainda lembro da gente assim |
| Nós dois no carro, embolados, daquele jeito |
| A nossa música no rádio, dentro do teu peito, não me esquece |
| Não me esquece |
| O que o amor vira quando chega o fim |
| É, só que dói um pouco quando eu lembro, assim |
| Mas, enfim |
| Acontece |
| Meu Deus, quando eu te encontrar de novo |
| Eu vou te dar um beijo solto, desses intercontinentais |
| Quem sabe o gosto não te lembra ontem |
| Quando eu te levava pra, pra casa dos teus pais |
| Mas minha graça tu já não entende mais |
| E esse teu olho, é um olho diferente e em paz |
| Não que isso seja ruim, tanto faz |
| É que eu ainda lembro da gente na beira do cais |
| Nós dois suados e o bairro todo tão sem jeito |
| As minhas roupas no armário sentem falta do teu cheiro |
| Do teu cheiro |
| O que o amor vira quando chega o fim |
| Mas só que dói um pouco quando eu lembro, assim |
| Mas, enfim |
| Mas, enfim |
| Acontece |
| O que o amor vira quando chega o fim |
| É, só que dói um pouco quando eu lembro, assim |
| Mas, enfim |
| Acontece |
| (переклад) |
| Можливо, коли я знову зустріну вас |
| Я вже не той хлопчик, і ти не відчуваєш те ж саме |
| Чат зі скороченими словами |
| «Так, як твоє життя? |
| гарно" |
| І моя милість, ви більше не розумієте |
| Це твоє око — інше око |
| не те що це погано |
| Просто я ще пам’ятаю таких людей |
| Ми вдвох в машині, заплуталися, отак |
| Наша пісня по радіо, в твоїх грудях, не забувай мене |
| Не забувай мене |
| Чим стає кохання, коли приходить кінець |
| Так, мені трохи боляче, коли я згадую |
| Але все ж таки |
| Буває |
| Боже мій, коли я знову зустріну тебе |
| Я дам тобі вільний поцілунок, як ті міжконтинентальні |
| Хто знає, смак не нагадує вам вчорашнього дня |
| Коли я відвів тебе до дому твоїх батьків |
| Але моя милість ви більше не розумієте |
| І те твоє око, це інше око і в мирі |
| Не те щоб це погано, як би там не було |
| Просто я ще пам’ятаю людей на краю пристані |
| Ми обидва спітнілі, а весь район такий незграбний |
| Мій одяг у шафі сумує за твоїм запахом |
| твого запаху |
| Чим стає кохання, коли приходить кінець |
| Але мені трохи боляче, коли я згадую |
| Але все ж таки |
| Але все ж таки |
| Буває |
| Чим стає кохання, коли приходить кінець |
| Так, мені трохи боляче, коли я згадую |
| Але все ж таки |
| Буває |