Переклад тексту пісні Fim De Festa - Jão

Fim De Festa - Jão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fim De Festa, виконавця - Jão.
Дата випуску: 09.10.2019
Мова пісні: Португальська

Fim De Festa

(оригінал)
Quando a festa acabar
'Cê vai me procurar
Com teus problemas
Com teu jeans, teu All Star
E a tristeza no olhar
É o teu sistema
Só eu sei
O tanto que me dói
Me entregar tão fácil
E mesmo assim
Vou enxugar teu olho
Me deixar de lado
E te guardar em mim
Sou teu amor de fim de festa
Tua bebida mais barata
Teu coração é tão gelado
Meu Deus, eu sou tão azarado
De me entregar no fim de festa
Eu só queria ir pra casa
Mas tô cuidando de você
O que eu fiz pra merecer
O teu amor de fim de festa?
Sei, é sempre assim
Eu só sirvo pro fim da tua glória
Você chama atenção
Mas um a um eles vão todos embora
Só eu sei
O tanto que me dói
Me entregar tão fácil
E mesmo assim
Vou enxugar teu olho
Me deixar de lado
E te guardar em mim
Sou teu amor de fim de festa
Tua bebida mais barata
Teu coração é tão gelado
Meu Deus, eu sou tão azarado
De me entregar no fim de festa
Eu só queria ir pra casa
Mas tô cuidando de você
O que eu fiz pra merecer
O teu amor de fim de festa?
O teu amor de fim de festa
O teu amor de fim de festa
(переклад)
Коли вечірка закінчиться
«Ти будеш мене шукати
з вашими проблемами
З вашими джинсами ваша All Star
І сум у погляді
Це ваша система
Тільки я знаю
Так сильно, що мені стає боляче
дай собі так легко
І все ж
Висушу твоє око
відстав мене вбік
І тримати тебе в мені
Я твоя любов до кінця вечірки
ваш найдешевший напій
твоє серце таке холодне
Господи, як мені не пощастило
Віддай це мені в кінці вечірки
Я просто хотів додому
Але я дбаю про тебе
Те, що я зробив, щоб заслужити
Ваша любов до кінця вечірки?
Я знаю, що так завжди
Я служу тільки для кінця твоєї слави
ти отримуєш увагу
Але один за одним усі йдуть
Тільки я знаю
Так сильно, що мені стає боляче
дай собі так легко
І все ж
Висушу твоє око
відстав мене вбік
І тримати тебе в мені
Я твоя любов до кінця вечірки
ваш найдешевший напій
твоє серце таке холодне
Господи, як мені не пощастило
Віддай це мені в кінці вечірки
Я просто хотів додому
Але я дбаю про тебе
Те, що я зробив, щоб заслужити
Ваша любов до кінця вечірки?
Ваша любов на вечірку
Ваша любов на вечірку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coringa 2021
Idiota 2021
Vou Morrer Sozinho 2018
Santo 2021
Enquanto Me Beija 2019
Fim Do Mundo 2018
Você Me Perdeu 2021
Triste Pra Sempre 2019
Acontece 2021
Essa Eu Fiz Pro Nosso Amor 2019
Me Beija Com Raiva 2018
Não Te Amo 2021
A Última Noite 2019
Você Vai Me Destruir 2019
Clarão 2021
Ainda Te Amo 2018
Louquinho 2019
Barcelona 2019
A Rua 2018
:( (Nota De Voz 8) 2019

Тексти пісень виконавця: Jão