Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seuraavaan elämään (II), виконавця - Jannika B. Дата випуску: 25.10.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Seuraavaan elämään (II)(оригінал) |
| Mun sydäntäni aina joskus särkee |
| Kun joku pieni asia mua muistuttaa |
| Sä tulit niin lähelle mun henkee |
| Ja nyt mä en voi sua unohtaa |
| Kun ilman nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Mä kulkenut kauan olin luokses |
| Ja viimein kun toisemme löydettiin |
| Oli molemmilla elämä jo valmis |
| Mutta tarinamme silmistä luettiin |
| Mä elän varmaan väärää aikaa |
| Väärää aikaa |
| Kun ilma nousee höyryten |
| Ja vierelläni askeleesi kuulen narskuvan |
| Sä oot niin kuin pakkanen |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Vain seuraavaan elämään |
| Täällä kuljen niin kuin unessa |
| Mä kahden ajan välissä kun oon |
| Mun maailmasta puuttuu palanen |
| Kun sinä et siinä oo |
| Sinun kuulen sen taas sanovan |
| Että oon sun kohtalosi |
| Meidän pitää odottaa |
| Kun mä kohtaan öisen lakeuden |
| Nään tähtitaivaan joka kappaaleen |
| Mä teen, sulle tilaa viereen teen |
| Tunnen sun taas mua koskevan |
| Ehkä aika taittuu ja kurkotan |
| Mä meihin kurkotan |
| Ja seuraavaan elämään |
| (переклад) |
| Моє серце завжди болить іноді |
| Коли щось дрібне нагадує мені |
| Ти так близько підійшов до мого дихання |
| А тепер я не можу забути |
| Коли повітря піднімається парою |
| А біля твоїх кроків чую хрюкання |
| Ти схожий на мороз |
| Ви почуєте це знову |
| Така твоя доля |
| Треба чекати |
| Тільки на наступне життя |
| Я довго проходив повз |
| І нарешті, коли знайшлися один одного |
| Вони обидва були готові до життя |
| Але нашу історію прочитали поза увагою |
| Мабуть, я живу не в той час |
| Неправильний час |
| Коли повітря піднімається парою |
| А біля твоїх кроків чую хрюкання |
| Ти схожий на мороз |
| Ви почуєте це знову |
| Така твоя доля |
| Треба чекати |
| Тільки на наступне життя |
| Ось я йду ніби уві сні |
| Я перебуваю між двома разами |
| У моєму світі не вистачає шматочка |
| Коли ти не в цьому оо |
| Ви почуєте це знову |
| Така твоя доля |
| Треба чекати |
| Коли я стикаюся з нічним простором |
| Я бачу зоряне небо в кожній пісні |
| Я зроблю це, я звільню тобі місце поруч |
| Я знову відчуваю сонце навколо себе |
| Можливо, час скоротиться, і я протягну руку |
| Я звертаюся до нас |
| І до наступного життя |