Переклад тексту пісні Sudenhetkellä - Jannika B

Sudenhetkellä - Jannika B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sudenhetkellä, виконавця - Jannika B.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Sudenhetkellä

(оригінал)
Auta mua vähän ole kiltti
kun kohta alkaa sudenhetki
pimeys raapii ovella ja etsii saalista
murheet tahtoo viedä heikon mukaansa
Luulin mua paljon vahvemmaksi
etten voi mennä täysin rikki
en niin pahoin ettei siihen ratkaisua ois
luotin että varjoista mä aina pääsen pois
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
en mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Sudenhetkellä
Sudenhetkellä
Nyt lupaa ettet päästä irti
Kun hullut koirat hyökkää kohti
Tarvitsen sua enemmän kun koskaan aiemmin
vaikka väitin että kestän tämän kaiken yksinkin
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
en mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Sudenhetkellä
Sudenhetkellä
Sudenhetkellä
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
en mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Sudenhetkellä
Sudenhetkellä
(переклад)
Будь ласка, допоможіть мені трохи
коли починається вовчий момент
темрява дряпає двері й шукає здобич
турботи хочуть забрати слабких із собою
Я думав, що я набагато сильніший
я не можу повністю зламатися
Мені не дуже шкода, що немає рішення
Я вірив, що завжди вийду з тіні
Але коли я прокидаюся вранці, я нічого не знаю
Я просто не знаю, як жити, я ще не знаю
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
У часи вовка
У часи вовка
Тепер обіцяй не відпускати
Коли божевільні собаки нападають на вас
Мені потрібно більше, ніж будь-коли
хоча я стверджував, що витримаю все це сам
Але коли я прокидаюся вранці, я нічого не знаю
Я просто не знаю, як жити, я ще не знаю
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
У часи вовка
У часи вовка
У часи вовка
Але коли я прокидаюся вранці, я нічого не знаю
Я просто не знаю, як жити, я ще не знаю
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
Тримай мене кіі кіі кіі кіі кії
У часи вовка
У часи вовка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BaeBae ft. Jannika B, Lil Yayo 2020
Löydät Mut Uudestaan 2019
Aamun Takana 2019
Muisto Minusta 2019
Syyllinen 2019
Mitä Jos Jäisit 2019
Aplodit Mulle 2019
Kaksi Jotka Pelkää 2019
Herra Väärä ft. Jannika B 2011
Kotiin ft. Uniikki, Jannika B 2013
Riisu Kokonaan 2019
Katso mua 2020
Vantaan Kokoinen Yksinäisyys 2019
En Luovu Susta Koskaan 2019
Skumppalaulu 2016
Avaruus ft. Kaihon Karavaani 2020

Тексти пісень виконавця: Jannika B