Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Luovu Susta Koskaan, виконавця - Jannika B. Пісня з альбому Toinen Nainen, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: The Fried
Мова пісні: Фінський(Suomi)
En Luovu Susta Koskaan(оригінал) |
Siit on jo kauan, kun me yössä tavattiin |
Torin laidalta yhteiseen taksiin hypättiin |
Ihastuin sun nauruun ja sun huonoon huumoriin |
Ja ajatukseen, et ois jotain mistä pitää kii |
Mut silloin elämästä niin vähän tajuttiin |
Pian hynttyyt yhteen muiden lailla laitettiin |
Ja lainarahalla muutettiin vanhaan rivariin |
Liian kauan molemmat kai uskoo haluttiin |
Näin kuuluu tehdä, kohta mentäis mekin naimisiin |
Mut luultiin rakkaudeksi, jos se ääneen sanottiin |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En luovu susta koskaan |
Vaikka irti päästänkin |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En kadu meitä koskaan |
Vaikka irti haluankin |
Niin monta yötä sängyssämme valvottin |
Ja päämme puhki valmiiks tulevaisuus mietittiin |
Omat unelmamme ruutupaperille laitettiin |
Vasta muuttolaatikoiden pohjalta ne löydettiin |
Nyt kun vuosi vaihtuu, uudet sivut käännettiin |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En luovu susta koskaan |
Vaikka irti päästänkin |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En kadu meitä koskaan |
Vaikka irti haluankin |
Olet aina osa minua |
Ja minä risteys sun polulla |
Vielä hetki samal puolella |
Mut tulevaisuus on muualla |
Mut meil on hetki aikaa |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En luovu susta koskaan |
Vaikka irti päästänkin |
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin |
En kadu meitä koskaan |
Vaikka irti haluankin |
Vaikka irti haluankin |
(переклад) |
Ми давно не зустрічалися вночі |
З боку площі вискочили на звичайне таксі |
Я закохався в сонячний сміх і сонячний поганий гумор |
І на думку, вам не було б чого продовжувати |
Але тоді так мало усвідомлювали життя |
Незабаром труни були зібрані, як і інші |
А позикові гроші перенесли на стару річку |
Занадто довго, я думаю, обидва вірили, що хотіли |
Ось так, ми б скоро одружилися |
Але вважалося, що це любов, якщо про це говорити вголос |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
я ніколи не здамся |
Навіть якщо я відпущу |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
Я ніколи про це не пошкодую |
Хоча я хочу відпустити |
Я стільки ночей спостерігав у нашому ліжку |
І наші голови лопаються, готові до обдумування майбутнього |
Наші власні мрії були нанесені на картатий папір |
Тільки на підставі пересувних ящиків їх знайшли |
Тепер, коли рік змінюється, нові сторінки перекладені |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
я ніколи не здамся |
Навіть якщо я відпущу |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
Я ніколи про це не пошкодую |
Хоча я хочу відпустити |
Ти завжди частина мене |
І я перетинаю дорогу сонцю |
Ще один момент на тому ж боці |
Але майбутнє в іншому місці |
Але у нас є момент |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
я ніколи не здамся |
Навіть якщо я відпущу |
Якщо на деякий час ми будемо такими, як раніше |
Я ніколи про це не пошкодую |
Хоча я хочу відпустити |
Хоча я хочу відпустити |