Переклад тексту пісні Aamun Takana - Jannika B

Aamun Takana - Jannika B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aamun Takana , виконавця -Jannika B
Пісня з альбому: Toinen Nainen
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:The Fried

Виберіть якою мовою перекладати:

Aamun Takana (оригінал)Aamun Takana (переклад)
Tuttu hahmo kylppärini peilissä Знайомий персонаж у дзеркалі моєї ванни
Läpipääsemätön huntu meidän välissä Між нами непроникна пелена
Vaik tiedän pysyväni koko viikon sisällä Хоча я знаю, що буду спати цілий тиждень
Tää olento on silti peitettävä meikillä Цю істоту ще потрібно покрити макіяжем
Päivä päivältä mun iho kalpenee День у день моя шкіра стає блідою
Pelkään sitä päivää kun sen vielä muut näkee Боюся, що того дня це побачать інші
Valehtelen että tulen kohta perässä Я брешу, я скоро прийду
Kun ne pyytää mua ulos leikkimään Коли мене запрошують пограти
Mutta ne muut ei nää Але ті інші цього не бачать
Kuinka hemmetin vaikee on hengittää Як до біса важко дихати
Anna mulle vielä vähän aikaa Дай мені ще трохи часу
Lattialle jäädä makaamaan Ляжте на підлогу
Ja hetken vielä oon joku vaan І на мить я хтось
Joka musta maalataan Кожен чорний пофарбований
Aamun takana on tulevaisuus За ранком майбутнє
Joka kuplastani heijastuu Кожна бульбашка відбивається
Huomenna mä oon mitä vaan Завтра я буду ким завгодно
Mitä multa vaaditaan Яка форма потрібна
Tiedän manaavani vielä tähän peiliini Я знаю, що все ще маневрую в цьому дзеркалі
Samaan naisen joka olin alunperinkin Та сама жінка, якою я була спочатку
Tää kaikki ei oo pelkästään omissa käsissä Не все в їхніх руках
Voimako siiinä miten kantaa itsensä Невже так себе ведеш
Aukenee ovi jonka takaa häikäisee Відчиняються двері, за якими сліпить
Takaisin sisälle en enää mee Повернувшись всередині, я більше не зустрічаюся
Anna mulle vielä vähän aikaa Дай мені ще трохи часу
Lattialle jäädä makaamaan Ляжте на підлогу
Ja hetken vielä oon joku vaan І на мить я хтось
Joka musta maalataan Кожен чорний пофарбований
Aamun takana on tulevaisuus За ранком майбутнє
Joka kuplastani heijastuu Кожна бульбашка відбивається
Huomenna mä oon mitä vaan Завтра я буду ким завгодно
Mitä multa vaaditaan Яка форма потрібна
Anna mulle vielä vähän aikaa Дай мені ще трохи часу
Lattialle jäädä makaamaan Ляжте на підлогу
Ja hetken vielä oon joku vaan І на мить я хтось
Joka musta maalataan Кожен чорний пофарбований
Aamun takana on tulevaisuus За ранком майбутнє
Joka kuplastani heijastuu Кожна бульбашка відбивається
Huomenna mä oon mitä vaan Завтра я буду ким завгодно
Mitä multa vaaditaan Яка форма потрібна
Anna mulle vielä vähän aikaa Дай мені ще трохи часу
Lattialle jäädä makaamaan Ляжте на підлогу
Ja hetken vielä oon joku vaan І на мить я хтось
Joka musta maalataan Кожен чорний пофарбований
Aamun takana on tulevaisuus За ранком майбутнє
Joka kuplastani heijastuu Кожна бульбашка відбивається
Huomenna mä oon mitä vaan Завтра я буду ким завгодно
Mitä multa vaaditaan Яка форма потрібна
Anna mulle vielä vähän aikaa Дай мені ще трохи часу
Lattialle jäädä makaamaan Ляжте на підлогу
Ja hetken vielä oon joku vaan І на мить я хтось
Joka musta maalataan Кожен чорний пофарбований
Aamun takana on tulevaisuus За ранком майбутнє
Joka kuplastani heijastuu Кожна бульбашка відбивається
Huomenna mä oon mitä vaan Завтра я буду ким завгодно
Mitä multa vaaditaanЯка форма потрібна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: