Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skumppalaulu, виконавця - Jannika B.
Дата випуску: 18.10.2016
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Skumppalaulu(оригінал) |
En oo syönyt moneen viikkoon |
Ku pelkkää kaurapuuroo |
Rahat loppu, pejantaina |
Join pari Moet & Chandon -pulloo |
Pitäis käydä salilla |
Näytän mekossa luurangolta |
Sunnuntait mä pyhitän vain Frendit-TVmaratonille |
Tai naapuriin mä juoksen vaakamambotunnille |
Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
Älä juo elämäsi janoon |
Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
Joskus samassa rytäkässä |
Korko ja sydän hajoo |
Ne aamut naurattaa |
Jos eilistä ei muistakaan |
Kai tässä pitäis aikuiseksi |
Vielä joku päivä kasvaa |
Mut sanon carpe fucking diem |
Mul on aikaa |
Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
Älä juo elämäsi janoon |
Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
Joskus samassa rytäkässä |
Korko ja sydän hajoo |
Mut onneks koskaan ei oo ongelmaa |
Jota en aamuyöllä pystyis tuplaamaan |
Jos suostuis virheistänsä oppimaan |
Olisin viisaampi kuin kukaan muu koskaan |
Ja kuulen kuinka äitini sanoo |
Älä juo elämäsi janoon |
Ei, ei se tee siitä yhtään sen kuplivampaa |
Mut vaikka kellon ympäri mä tanssin |
Ei tää yhtä juhlaa silti oo |
Joskus samassa rytäkässä |
Korko ja sydän hajoo |
Joskus samassa rytäkässä |
Korko ja sydän hajoo |
(переклад) |
Я не їв багато тижнів |
Ку просто вівсянка |
Без грошей, п’ятниця |
Приєднайтеся до кількох пляшок Moet & Chandon |
Треба ходити в спортзал |
Я схожий на скелета в сукні |
По неділях я присвячую лише телемарафон Frendit |
Або по сусідству побіжу на горизонтальний урок |
І я чую, як мама каже |
Не пий заради спраги свого життя |
Ні, це не робить його більше бульбашковим |
Але навіть цілодобово я танцюю |
Ще жодної вечірки оо |
Іноді в такому ж поспіху |
Інтерес і серце розриваються |
Ті ранки сміються |
Якщо ви не пам'ятаєте вчора |
Мабуть, я хотів би тут вирости |
Ще один день виросте |
Але я кажу Carpe diem |
я маю час |
І я чую, як мама каже |
Не пий заради спраги свого життя |
Ні, це не робить його більше бульбашковим |
Але навіть цілодобово я танцюю |
Ще жодної вечірки оо |
Іноді в такому ж поспіху |
Інтерес і серце розриваються |
Але, на щастя, ніколи не виникає проблем |
Що я не зміг би подвоїти вранці |
Якби ви погодилися вчитися на своїх помилках |
Я був би мудрішим за будь-кого іншого |
І я чую, як мама каже |
Не пий заради спраги свого життя |
Ні, це не робить його більше бульбашковим |
Але навіть цілодобово я танцюю |
Ще жодної вечірки оо |
Іноді в такому ж поспіху |
Інтерес і серце розриваються |
Іноді в такому ж поспіху |
Інтерес і серце розриваються |