Переклад тексту пісні Mitä Jos Jäisit - Jannika B

Mitä Jos Jäisit (оригінал)

Juon yksin aamukahvia
Sä lähdit salaa aikaisin
Ennen kukonlaulua
Et viestiini voi vastata
Mut silti ootan täällä taas
Niin kuin kuu hullua
Jäi sohvalle sun kamoja
Ne unohdit ja minutkin
Siinä samalla
Mut aina palaat takaisin
Ja kerrot kuinka pääsi onkaan
Minusta sekaisin
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mun sydän vereslihalla
Kun soitollasi loit muhun
Taas turhaa toivoa
Saat aina kaiken minusta
Niin miksihän saa parhaat hetket
Ja palat sinusta
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mä teen tän sulle helpoksi
Päästän sut nyt vapaaksi
Niin loppuu kaikki murheesi
Ethän itke rakkaani
En vain suostu vaihtoehdoksi
Mut lupaan et jään
Muistoksi
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit
Mitä jos jäisit

(переклад)

Я п’ю ранкову каву сам
Ти таємно пішов рано
Перед півнем
Ви не можете відповісти на моє повідомлення
Але я знову чекаю тут
Як місяць божевільний
На дивані було сонце
Ти мене теж забув
В той самий час
Але ти завжди повертаєшся
А ти розкажи мені, як ти це отримав
Я почуваюся розгубленим
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився
Моє серце з кров’ю
Коли ти подзвонив Муху
Знову марна надія
Ти завжди все отримуєш від мене
Тому ви отримуєте найкращі моменти
І повернутись від тебе
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився
Я зроблю це легким для вас тут
Я випущу сутти зараз
На цьому всі твої турботи закінчуються
Не плач моя любов
Я просто не згоден з варіантом
Але я обіцяю, що ти не залишишся
На згадку про
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився
А якби ти залишився