Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh La La L'Amour, виконавця - JannesДата випуску: 20.05.2010
Мова пісні: Нідерландська
Oh La La L'Amour(оригінал) |
| Ik ben een weekje naar Parijs geweest |
| En elke avond werd het één groot feest |
| De moula Rouge was het kloppend hart |
| En dat gevoel was wel heel apart |
| Françaises waren daar in overvloed |
| Ik heb daar ook een mooie meid ontmoet |
| En wat ze zei ben ik vergeten |
| Maar ik heb haar wel laten weten |
| Mademoiselle Minet |
| Even opgelet |
| Ik denk aan jou toujour |
| Ga op de franse tour |
| Mademoiselle Minet |
| Zoek een beetje pret |
| Com si com si com sa |
| Zei ze oh la la |
| Al sprak ik daar wel niet de franse taal |
| Gebaren kennen wij toch allemaal |
| Haar ogen zeiden mij meer dan genoeg |
| Dit leven zitten vaak tot smorgens vroeg |
| Ik heb niet heel veel van de stad gezien |
| Maar dat komt ooit nog op een dag misschien |
| Ik zag iets mooiers dan de eiffel |
| T was een Française zonder twijfel |
| Mademoiselle Minet |
| Even opgelet |
| Ik denk aan jou toujour |
| Ga op de franse tour |
| Mademoiselle Minet |
| Zoek een beetje pret |
| Com si com si com sa |
| Ze zei oh la la |
| Mademoiselle Minet |
| Even opgelet |
| Ik denk aan jou toujour |
| Ga op de franse tour |
| Mademoiselle Minet |
| Zoek een beetje pret |
| (переклад) |
| Я поїхав до Парижа на тиждень |
| І кожен вечір ставав однією великою вечіркою |
| De moula Rouge був серцем, що б’ється |
| І це відчуття було дуже особливим |
| Французьких жінок там було вдосталь |
| Там я також зустрів гарну дівчину |
| І я забув, що вона сказала |
| Але я дав їй знати |
| Мадемуазель Мінет |
| Звернути увагу |
| Я думаю про тебе |
| Вирушайте в тур Францією |
| Мадемуазель Мінет |
| Знайдіть трохи розваги |
| Com si com si com sa |
| Вона сказала ой ла ла |
| Хоча я там не розмовляв французькою мовою |
| Ми всі знаємо жести |
| Її очі сказали мені більш ніж достатньо |
| Це життя часто сидіти до раннього ранку |
| Я мало бачив місто |
| Але це може статися одного дня |
| Я бачив щось прекрасніше, ніж Ейфель |
| Без сумніву, це була француженка |
| Мадемуазель Мінет |
| Звернути увагу |
| Я думаю про тебе |
| Вирушайте в тур Францією |
| Мадемуазель Мінет |
| Знайдіть трохи розваги |
| Com si com si com sa |
| Вона сказала о ла ла |
| Мадемуазель Мінет |
| Звернути увагу |
| Я думаю про тебе |
| Вирушайте в тур Францією |
| Мадемуазель Мінет |
| Знайдіть трохи розваги |