Переклад тексту пісні Jannes hitmedley - Jannes

Jannes hitmedley (оригінал)

Ga maar weg:
Ga maar weg, ik zeg je ga, maar weg
Je hebt me iedere keer belogen, besodemieterd en bedrogen
Ga maar weg, ik zeg je ga, maar weg
Het is voorbij, al heb je spijt, van alles wat je hebt gezegt
Adio amore adio:
Adio amore adio, jij moet niet huilen
Want eens zal de zon ook voor ons
Voor altijd gaan schijnen
Dit afscheid dat is maar voor even
Dus droog nu je tranen
Adio amore adio, ik kom terug
Een beetje meer:
Ik ken jou nu al zolang
Maar jij weet niet nu wat ik verlang
Oohoohooh dat ga ik jou zeggen
Als ik droom, droom ik van jou
En zie je naast me als m’n vrouw
Oohoohooh wat moet ik nou?!
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Mijn hartje gaat voor jou de hele dag tekeer
Je maakt me stapel gek dat geef ik toe
Maar van dat wachten word ik wel een beetje moe
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Want als ik aan jou denk krijg ik de kriebels weer
Ik word er crazy van maar ja wat moet ik dan?
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Laat de zon maar schijnen:
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Lekker languit liggen hier op het strand
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Met een ijskoud pilsje in elke hand
Nee geen wolk nee geen regen, alleen maar de zon
Ja ik wou dat dit leven voor altijd kon
Duizend bloedmooie vrouwen
Mijn hart slaat op hol
Ja het is hier te gek
Dit hou ik wel vol
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Lekker languit liggen hier op het strand
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Met een ijskoud pilsje in elke hand
Ga dan:
Als jou leven geen dag meer wat zin heeft met mij
Nou ga dan!
En wat je gisteren nog zei, is dat nu echt voor bij?
Nou ga dan!
Als je denkt dat de tijd voor jou zinloos verstrijkt
Elke dag steeds maar weer op die andere lijkt
En de liefde van mij jou dan toch niet bereikt
Nou ga dan
Ga dan!
(ga dan)
Ik vraag het je ga dan!
Als je beter kunt krijgen dan moet je daar blijven, maar ga dan!
Vragen?!
(vragen)
Ik stel je geen duizend vragen
Het komt toch nooit meer goed
Ook al mis ik je nu al dagen
Vragen?!
(vragen)
Ik stel je geen duizend vragen
Het komt toch nooit meer goed
Ook al mis ik je nu al dagen

(переклад)

Просто йди геть:
Іди геть, кажу тобі, йди геть
Ти щоразу брехав, обманював і обманював мене
Іди геть, кажу тобі, йди геть
Все скінчилося, хоча ти вибач за все, що сказав
adio amore adio:
Adio amore adio, ти не повинен плакати
Бо колись сонце буде і для нас
Буду сяяти вічно
Це прощання тільки на мить
Тож висушіть сльози зараз
Adio amore adio, я повернуся
Трохи більше:
Я знаю тебе так давно
Але ти зараз не знаєш, чого я бажаю
О-о-о-о, ось що я тобі скажу
Коли я мрію, я мрію про тебе
І бачу тебе поруч зі мною як мою дружину
Оооооооооо, що мені тепер робити?!
Я хочу, щоб ти з кожним днем ​​трошки більше
Моє серце б'ється за тобою цілий день
Ви зводите мене з розуму, я визнаю це
Але це очікування мене трохи втомлює
Я хочу, щоб ти з кожним днем ​​трошки більше
Тому що коли я думаю про тебе, мене знову хвилює
Це зводить мене з розуму, але що я маю робити?
Я хочу, щоб ти з кожним днем ​​трошки більше
Хай сонце світить:
Нехай сонце світить
(на твою голу дупу)
Гарно і розтягнуто тут, на пляжі
Нехай сонце світить
(на твою голу дупу)
З крижаним пивом у кожній руці
Ні, ні хмари, ні дощу, тільки сонце
Так, я б хотів, щоб це життя тривало вічно
Тисяча прекрасних жінок
Моє серце б'ється
Так, тут чудово
Я буду продовжувати це робити
Нехай сонце світить
(на твою голу дупу)
Гарно і розтягнуто тут, на пляжі
Нехай сонце світить
(на твою голу дупу)
З крижаним пивом у кожній руці
Тоді йди:
Якщо твоє життя не матиме сенсу зі мною ще один день
Ну тоді йди!
І те, що ви сказали тільки вчора, це дійсно закінчилося?
Ну тоді йди!
Якщо ви думаєте, що для вас час минає безглуздо
Кожен день схожий на інший
І любов моя все-таки не досягає вас
Ну тоді йди
Тоді йди!
(тоді йди)
Я прошу вас іди тоді йди!
Якщо ви можете одужати, то ви повинні залишитися там, але потім ідіть!
Питання?!
(питання)
Я не задаю тобі тисячу питань
Все одно ніколи не буде добре
Хоча я сумую за тобою вже кілька днів
Питання?!
(питання)
Я не задаю тобі тисячу питань
Все одно ніколи не буде добре
Хоча я сумую за тобою вже кілька днів