Переклад тексту пісні Second Chances - Jana Kramer, Kristian Bush

Second Chances - Jana Kramer, Kristian Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Chances, виконавця - Jana Kramer.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Second Chances

(оригінал)
You’re the letter I never sent
The call I never made
So this time of year i disappear and pretend that i’m okay
But there’s a dream that just won’t leave
And a heart that just won’t heal
So this might be the only way to tell you how I feel
I spent one too many Christmas nights without you
Too many New Year’s Days, wonderin' about you
If I could make just one wish before tonight passes
Then I wish Christmas would give us second chances
How can I be lost when I don’t know where I’m going?
How can I fix what I didn’t know was broken?
Why am I homesick when I’m home?
How can I move when I move on?
And when I am so far away
Be right where i belong
I spent one too many Christmas nights without you
Too many New Year’s Days, wonderin' about you
If I could make just one wish before tonight passes
Then I wish Christmas would give us second chances
If it’s a heart that makes a house
Not the walls of the woods (walls of the woods)
Wherever you are is my home
Wouldn’t change it if i could
I spent one too many Christmas nights without you
Too many New Year’s Days, wonderin' about you
If I could make just one wish before tonight passes
Then I wish Christmas would give us
I spent one too many Christmas nights without you
Too many New Year’s Days, wonderin' about you
If I could make just one wish before tonight passes
Then I wish Christmas would give us second chances
(переклад)
Ти лист, якого я ніколи не надсилав
Дзвінок, який я ніколи не робив
Тому у цю пору року я зникаю й роблю вигляд, що зі мною все гаразд
Але є мрія, яка не залишиться
І серце, яке просто не загоїться
Тож можливо єдиний способ розповісти вам, що я відчуваю
Я провів забагато різдвяних вечорів без тебе
Забагато новорічних днів, я думаю про вас
Якби я міг загадати лише одне бажання до того, як мине сьогоднішній вечір
Тоді я бажаю, щоб Різдво дало нам другий шанс
Як я можу заблудитися, якщо не знаю, куди йду?
Як я можу виправити те, про що я не знав, що зламано?
Чому я сумую за домом, коли я вдома?
Як я можу рухатися, коли рухаюся далі?
І коли я так далеко
Будьте там, де я належу
Я провів забагато різдвяних вечорів без тебе
Забагато новорічних днів, я думаю про вас
Якби я міг загадати лише одне бажання до того, як мине сьогоднішній вечір
Тоді я бажаю, щоб Різдво дало нам другий шанс
Якщо це серце, яке створює дім
Не стіни лісу (стіни лісу)
Де б ви не були, мій дім
Я б не змінив, якби міг
Я провів забагато різдвяних вечорів без тебе
Забагато новорічних днів, я думаю про вас
Якби я міг загадати лише одне бажання до того, як мине сьогоднішній вечір
Тоді я бажаю, щоб Різдво подарувало нам
Я провів забагато різдвяних вечорів без тебе
Забагато новорічних днів, я думаю про вас
Якби я міг загадати лише одне бажання до того, як мине сьогоднішній вечір
Тоді я бажаю, щоб Різдво дало нам другий шанс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Won't Give Up 2012
Love or Money 2013
Thinking About Drinking for Christmas 2015
Strong Enough ft. Jana Kramer 2020
Forever Now (Say Yes) 2022
I Got the Boy 2015
Everybody Gotta Go Home 2022
Whiskey 2012
Why Ya Wanna 2012
Sing Along 2016
Circles 2015
Father To the Son 2021
Dammit 2018
Bullet 2015
God Made Rhinestones 2021
Bye Bye Train 2021
Good Enough 2019
Lucky Tree ft. Leah Calvert 2021
The Story 2022
When You're Lonely 2012

Тексти пісень виконавця: Jana Kramer
Тексти пісень виконавця: Kristian Bush