Переклад тексту пісні Tenessee - Jan & Dean

Tenessee (оригінал)

Sweeter than the birds that go in the trees
That’s what she meant to me
Sweeter than the wine and she looked so fine
When she met me in Tennessee
I felt so grand when she took my hand
And said, 'Come, go with me'
Held me tight on a moonlit night
Someplace in Tennessee
Sweeter than the birds that go in the trees
That’s what she meant to me
Sweeter than the wine and she looked so fine
When I met her in Tennessee
I felt so grand when she took my hand
And said, 'Come, go with me'
Held me tight on a moonlit night
Someplace in Tennessee

Tenessee (переклад)

Миліші за птахів, що літають на деревах
Це те, що вона означала для мене
Солодша за вино, і вона виглядала так гарно
Коли вона зустріла мене в Теннессі
Я відчував себе таким величним, коли вона взяла мене за руку
І сказав: "Ідіть, йдіть зі мною"
Міцно тримав мене в місячну ніч
Десь у Теннессі
Миліші за птахів, що літають на деревах
Це те, що вона означала для мене
Солодша за вино, і вона виглядала так гарно
Коли я зустрів її в Теннессі
Я відчував себе таким величним, коли вона взяла мене за руку
І сказав: "Ідіть, йдіть зі мною"
Міцно тримав мене в місячну ніч
Десь у Теннессі