Переклад тексту пісні A Surfer's Dream - Jan & Dean

A Surfer's Dream - Jan & Dean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Surfer's Dream, виконавця - Jan & Dean. Пісня з альбому Popsicle, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1965
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

A Surfer's Dream

(оригінал)
The surf is coming in
As the sun lights up the shore
The time is here again
Can’t wait to ride some more
I’ll pat the waves alone
And catch the ocean spray
Today is gonna be another happy day
Now I stay on the beach all alone
I finally escaped the old routine
And now I’ve found my life at last
My life as surfer’s dream
I’ll sleep beneath the stars
Along the sandy beach
And right there by my side
My board within my reach
Now I stay on the beach all alone
I finally escaped the old routine
And now I’ve found my life at last
My life as surfer’s dream
(переклад)
Прибій наступає
Як сонце освітлює берег
Час знову настав
Не можу дочекатися, щоб покататися ще
Я буду гладити хвилі один
І ловіть океанські бризки
Сьогодні буде ще один щасливий день
Тепер я залишаюся на пляжі зовсім один
Нарешті я втік від старої рутини
І тепер я нарешті знайшов своє життя
Моє життя як мрія серфера
Я буду спати під зірками
Уздовж піщаного пляжу
І тут, біля мене
Моя дошка в межах моєї досяжності
Тепер я залишаюся на пляжі зовсім один
Нарешті я втік від старої рутини
І тепер я нарешті знайшов своє життя
Моє життя як мрія серфера
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Surf City 1989
The Little Old Lady (From Pasadena) 2000
The New Girl In School 2009
Frosty The Snowman 2012
Three Window Coupe 2009
She's My Summer Girl 1965
Mr. Bass Man 2009
Rockin' Little Roadster 2009
My Mighty G.T.O. 1996
Detroit City 2009
Batman 1995
Way Down Yonder In New Orleans 2009
Tallahassee Lassie 2009
I Left My Heart In San Francisco 2009
You Came A Long Way From St. Louis 2009
Freeway Flyer 1964
Surfin' Wild 2007
Kansas City 2009
Surf Route 101 1965
My Foolish Heart 2009

Тексти пісень виконавця: Jan & Dean