Переклад тексту пісні Raindrops - Jan & Dean

Raindrops - Jan & Dean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raindrops, виконавця - Jan & Dean. Пісня з альбому Save for a Rainy Day, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.06.1996
Лейбл звукозапису: Sundazed
Мова пісні: Англійська

Raindrops

(оригінал)
The raindrops, so many raindrops
It feels like rai-aindrops
Falling from my eye-eyes
Falling from my eyes
Since my love has left me
I’m so all alone
I would bring her back to me
But I don’t know where she’s go-o-o-ne
I don’t know where she’s gone
There must be a cloud in my hea-ea-ea-ead
Rain keeps falling from my eye-eyes
Oh no they can’t be teardrops
For a man ain’t supposed to cry
So it must be rai-aindrops, so many raindrops
It feels like raindrops
Falling from my eye-eyes
Falling from my eyes
Oh, there must be a cloud in my hea-ea-ea-ead
Rain keeps falling from my eye-eyes
Oh no they can’t be teardrops
For a man ain’t supposed to cry
So it must be rai-aindrops, so many raindrops
It feels like raindrops
Falling from my eye-eyes
Falling from my eyes
It keeps on fallin'
Fallin' from my eyes
It keeps on fallin' from my eyes
(переклад)
Краплі дощу, так багато крапель дощу
Це наче дощові краплі
Падає з моїх очей
Падає з моїх очей
Відколи моя любов покинула мене
Я такий самотній
Я б повернув її до себе
Але я не знаю, де вона йде-о-о-не
Я не знаю, куди вона поділася
Має бути хмара в мому е-е-е-е-е
Дощ продовжує падати з моїх очей
О, ні, вони не можуть бути сльозами
Бо чоловік не повинен плакати
Тож це мабуть краплі дощу, стільки крапель дощу
Це наче краплі дощу
Падає з моїх очей
Падає з моїх очей
Ой, мабуть, у моєму хе-е-е-е-ді
Дощ продовжує падати з моїх очей
О, ні, вони не можуть бути сльозами
Бо чоловік не повинен плакати
Тож це мабуть краплі дощу, стільки крапель дощу
Це наче краплі дощу
Падає з моїх очей
Падає з моїх очей
Він продовжує падати
Падає з моїх очей
Воно продовжує падати з моїх очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Surf City 1989
The Little Old Lady (From Pasadena) 2000
The New Girl In School 2009
Frosty The Snowman 2012
Three Window Coupe 2009
She's My Summer Girl 1965
Mr. Bass Man 2009
Rockin' Little Roadster 2009
My Mighty G.T.O. 1996
Detroit City 2009
Batman 1995
Way Down Yonder In New Orleans 2009
Tallahassee Lassie 2009
I Left My Heart In San Francisco 2009
You Came A Long Way From St. Louis 2009
Freeway Flyer 1964
Surfin' Wild 2007
Kansas City 2009
Surf Route 101 1965
A Surfer's Dream 1965

Тексти пісень виконавця: Jan & Dean