Переклад тексту пісні Pocket Full of Rainbows - Jan & Dean

Pocket Full of Rainbows (оригінал)

I don’t worry whenever skies are grey above.
I’ve got a pocket full of rainbows and a heart full of love.
Mr. Heartache I found a way to make him leave.
I’ve got a pocket full of rainbows and a star up my sleeve.
Kiss me extra tender, hold me extra tight.
For, I’m saving your sweet lips for a lonely night.
No more heartaches now that I’ve found a love so true.
I’ve got a pocket full of rainbows and a heart full of love.
Kiss me extra tender, hold me extra tight.
For, I’m saving your sweet lips for a lonely night.
No more heartaches now that I’ve found a love so true.
I’ve got a pocket full of rainbows and a heart full of love.
Rainbows, rainbows, rainbows…

Pocket Full of Rainbows (переклад)

Я не хвилююся, коли небо нагорі сіре.
У мене кишеня, повна веселок, і серце, повне любові.
Містер Heartache, я знайшов спосіб змусити його піти.
У мене повна кишеня веселок і зірка в рукаві.
Поцілуй мене дуже ніжно, тримай мене дуже міцно.
Бо я зберігаю твої солодкі губи на самотню ніч.
Немає більше душевних болів, коли я знайшов таке справжнє кохання.
У мене кишеня, повна веселок, і серце, повне любові.
Поцілуй мене дуже ніжно, тримай мене дуже міцно.
Бо я зберігаю твої солодкі губи на самотню ніч.
Немає більше душевних болів, коли я знайшов таке справжнє кохання.
У мене кишеня, повна веселок, і серце, повне любові.
Веселки, веселки, веселки…