Переклад тексту пісні Move Out Little Mustang - Jan & Dean

Move Out Little Mustang - Jan & Dean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move Out Little Mustang, виконавця - Jan & Dean. Пісня з альбому The Little Old Lady From Pasadena, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Move Out Little Mustang

(оригінал)
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out
Late one night I was crusing along
Minding my business doing nothing wrong
When all of a sudden I heard the roar
Of a '57 t-bird running full board
Well I’ll tell you now friend that girl looked sweet
But she almost ran me off the street
Getting beat by a guy would make me mad
But when a chick shuts you down, it makes you look bad
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out now, you better hustle quick
'Cause I gotta try to catch that chick
I had to catch up and set her straight
We shot the line you see, man, she sure looked great
I left it in third now until the red light
Then I threw her into high, and I let her unwind
When I finally caught up to her I heard her say
«I dig your mustang honey, you going my way?»
Well she’ll race no more, now I guarantee
Cause from here on in, she rides with me
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out now, you better hustle quick
'Cause I gotta try to catch that chick
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
(переклад)
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджайте, виїжджайте
Одного разу пізно ввечері я мандрував
Піклуюся про те, щоб моя бізнес не робив нічого поганого
Коли раптом я почув гуркіт
З '57 t-bird працює повний пансіон
Ну, я скажу тобі зараз, друже, що дівчина виглядала мило
Але вона ледь не зігнала мене з вулиці
Якщо мене побив хлопець, я б розлютився
Але коли курча закриває вас, це змушує вас виглядати погано
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виходь зараз, краще поспіши
Тому що я мушу спробувати зловити це курча
Мені довелося наздогнати і виправити її
Ми зняли лінію, яку ви бачите, чоловіче, вона виглядала чудово
Я залишив на третій зараз до червоного світлофора
Тоді я підкинув її вгору, і я дав їй розслабитися
Коли я нарешті наздогнав її, я почув, як вона сказала
«Я копаю твій мустанг, ти йдеш моїм шляхом?»
Ну, вона більше не буде змагатися, тепер я гарантую
Тому що з цього моменту вона їздить зі мною
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виходь зараз, краще поспіши
Тому що я мушу спробувати зловити це курча
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Виїжджай, виїжджай, іди маленький мустанг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Surf City 1989
The Little Old Lady (From Pasadena) 2000
The New Girl In School 2009
Frosty The Snowman 2012
Three Window Coupe 2009
She's My Summer Girl 1965
Mr. Bass Man 2009
Rockin' Little Roadster 2009
My Mighty G.T.O. 1996
Detroit City 2009
Batman 1995
Way Down Yonder In New Orleans 2009
Tallahassee Lassie 2009
I Left My Heart In San Francisco 2009
You Came A Long Way From St. Louis 2009
Freeway Flyer 1964
Surfin' Wild 2007
Kansas City 2009
Surf Route 101 1965
A Surfer's Dream 1965

Тексти пісень виконавця: Jan & Dean