Переклад тексту пісні Gonna Hustle You - Jan & Dean

Gonna Hustle You (оригінал)

Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Can’t compete with the campus king
Ain’t got a letter or a senior ring
Cheerleader with the football dude
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran do ran de ooh
Friday night and I’m with the guys
He’s with the girl that I really like, now
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh
Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh
See you shuffle from class to class
And watch your face when the big boys pass
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh…
Little girl, if you only knew
I’ve got a lot for you to do
Little girl, if you only knew
I’ve got a woody just to ride with you
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Little girl, if you only knew
I’ve got the hots for only you
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran do ran de ooh…

(переклад)

Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Не може конкурувати з королем кампусу
У мене немає листа чи кільця
Чирлідерша з футбольним чуваком
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Bop ba do ran do ran de ooh
У п’ятницю ввечері я з хлопцями
Зараз він із дівчиною, яка мені дуже подобається
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Bop ba do ran de ran de ooh
Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Збираюся, зараз буду штовхати вас
Збираюся, зараз буду штовхати вас
Збираюся, зараз буду штовхати вас
Буду штовхати вас
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Bop ba do ran de ran de ooh
До зустрічі з класу в клас
І стежте за своїм обличчям, коли проходять великі хлопчики
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Bop ba do ran de ran de ooh…
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
У мене є багато для вас робити
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
У мене є woody, щоб покататися з тобою
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
У мене є гарячі тільки для вас
Маленька дівчинка, якби ти тільки знала
Коли прийде літо, я буду штовхати вас
Do ran do ran de oo…