Переклад тексту пісні Miss You - Jamie Foxx

Miss You (оригінал)

finally there is a chance foe me to tell you how i feel about you
you know that it isnt love, im willing to hold you tight
but your not with me noooooooooo no no no
i miss i miss
now after everything that’s said and done
i find it kinda strange im not the one
no need for the sympathy cause i can hold my own but
sometimes it gets to me to know that im all alone
im going to miss you
im really going to miss you (you know that im going to miss)
im really going to miss
ill miss your love
im really going to miss u (you'll know ill miss your love)
you know ill miss your love
im trying everyday to just be strong
but girl i must admit that your love lingers on
and i can’t comprehend why im a single man
but girl im so confused what is a man to do
im going to miss you
baby i miss you
i really miss you 'baby lets just see if you missed me
i’m really going to miss you
im really going to miss?

Miss You (переклад)

нарешті є шанс ворогу розповісти тобі, що я до тебе відчуваю
ти знаєш, що це не любов, я бажаю міцно тримати тебе
але ти не зі мною ноооооооо ні ні ні
я сумую я сумую
тепер після всього сказаного і зробленого
Мені здається дивним, що я не той
не потрібне співчуття, тому що я можу стримуватись, але
іноді мені доходить знати, що я сама
я буду сумувати за тобою
я справді буду сумувати за тобою (ви знаєте, що я буду сумувати)
я дійсно буду сумувати
погано сумую за твоєю любов'ю
я справді буду сумувати за тобою (ти будеш знати, що дуже сумую за твоїм коханням)
ти знаєш, що погано сумую за твоєю любов'ю
я щодня намагаюся просто бути сильним
але дівчино, я мушу визнати, що твоя любов триває
і я не можу зрозуміти, чому я самотній чоловік
але дівчина я так заплутана, що робити чоловікові
я буду сумувати за тобою
крихітко, я сумую за тобою
я дуже сумую за тобою, дитино, давай просто подивимося, чи ти скучив за мною
я справді буду сумувати за тобою
я справді буду сумувати?