Переклад тексту пісні We're Going To Miss You - James

We're Going To Miss You (оригінал)

This is not
This is not
A song
This is a shield
This is a charm
With your name on By this beat
By this verse
I’m protected
From your heat
And your curse
Is reflected
If anybody hurts me If anybody hurts me Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Your green eyes
Poison pen
Serpent’s tongue
Will return
To the source
That they came from
Revenge is the wine
Forgiveness is fine
Forgiveness divine
Revenge is more human
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
No words, all’s been said and done
No more words, all’s been said and done
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone

We're Going To Miss You (переклад)

Це не
Це не
Пісня
Це щит
Це зачарування
З вашим ім’ям увімкнено By this beat
Цим віршем
Я захищений
Від твого тепла
І твоє прокляття
Відбивається
Якщо хтось завдає мені болю Якщо хтось завдає мені болю Ось дзеркало з твоїм ім’ям на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Твої зелені очі
Отруйна ручка
Зміїний язик
Повернеться
До джерела
Звідки вони прийшли
Вино — це помста
Прощення — це добре
Прощення божественне
Помста більш людяна
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Ніяких слів, все сказано і зроблено
Немає більше слів, все сказано і зроблено
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде
Ось дзеркало з вашим іменем на Сказати, що ми будемо сумувати за тобою, коли тебе не буде