Переклад тексту пісні Born Of Frustration - James

Born Of Frustration - James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Of Frustration, виконавця - James. Пісня з альбому Fresh As A Daisy - The Singles, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Born Of Frustration

(оригінал)
Wooooowooooowoooowooo
Wooooowooooowoooowooo
All this frustration
I can’t meet all my desires
Strange conversation
Self copntrol has just expired
All an illusion
Only in my head you don’t exist
Who re you foolin'
Don’t need a shrink or an exorcist
Lalalala
Lalalala
Lalalala
La Wooooowooooowoooowooo
Show me the movie of who you are and where you’re from
Born of frustration
Caught upon the webs you spun
Where’s ther confusion
A vision of what life is like
Show the movie that doens’t deal in black and white
Talk talk talkin 'bout who’s to blame
But all that counts in how to change
Stop stop talkin 'bout who’s to blame
When all that counts in how to change
Lalalala
Lalalala
Lalalala
La All this frustration
All this frustration
Who put round eyes on a butterfly’s wings
All this frustration
All this frustration
Who gave the leopard spots and taught the birds to sing
Born of frustration
Born of frustration
Wooooowooooowoooowooo
Wooooowooooowoooowooo
I’m living in the weeds where nothing is the way it seems
Where no one is who they need to be Where nothing seems that real to me
'Bout time we filled our lives
Upon the walls of gold no solid ground
The world is spinnin' endlessly
We’re clinging to our own beliefs
Born of frustration
Born of frustration
Wooooowooooowoooowooo
Wooooowooooowoooowooo
(переклад)
Ооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооо
Усе це розчарування
Я не можу задовольнити всі свої бажання
Дивна розмова
Термін самоконтролю щойно закінчився
Усе ілюзія
Тільки в моїй голові тебе не існує
кого ти дуриш
Не потрібен психолог чи екзорцист
Лалалала
Лалалала
Лалалала
Ла Вуууууууууууууууууу
Покажи мені фільм про те, хто ти і звідки
Народжений розчаруванням
Потрапив на павутиння, які ви сплетіли
Де тут плутанина
Бачення того, що таке життя
Показуйте фільм, який не показує чорно-білий
Говоріть про те, хто винен
Але все це має значення в тому, як змінитися
Припиніть говорити про те, хто винен
Коли все це має значення для як змінити
Лалалала
Лалалала
Лалалала
La Усе це розчарування
Усе це розчарування
Який поклав круглі очі на крила метелика
Усе це розчарування
Усе це розчарування
Хто дав леопарду плями і навчив птахів співати
Народжений розчаруванням
Народжений розчаруванням
Ооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооо
Я живу в бур’янах, де ніщо не є таким, яким здається
Там, де ніхто не є тим, ким їм потрібно бути, де ніщо не здається мені таким реальним
«Настав час, коли ми наповнюємо наше життя
На стінах із золота немає твердої землі
Світ крутиться нескінченно
Ми чіпляємося за власні переконання
Народжений розчаруванням
Народжений розчаруванням
Ооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Getting Away With It (All Messed Up) 2000
Laid 2006
Moving On 2014
Sit Down 2006
Curse Curse 2014
Walk Like You 2014
Sometimes 1997
She's A Star 2006
Say Something 2006
English Beefcake 2000
Tomorrow 2006
Ring The Bells 2006
Waterfall 2007
Just Like Fred Astaire 2006
Senorita 2000
All The Colours Of You 2021
Space 2000
Pleased To Meet You 2000
Alaskan Pipeline 2000
Falling Down 2000

Тексти пісень виконавця: James