Переклад тексту пісні Glad It's Raining - James Vincent McMorrow

Glad It's Raining (оригінал)

Honestly I’m glad it’s raining
Desire is like a flood that drowns you every day
Honestly I’m glad it’s raining
Should cut me loose before I get too heavy later
Honestly I’m glad it’s raining
Truth is to get tired of all this compensation
Honestly I’m glad it’s raining
The streets are filling up but I can’t stop complaining
You’re angry now
Just so angry now, yeah
But will you be in 4 to 7 months?
You’re angry now
Just so angry now
Will you be when I predict the dying of the sun?
Our love it was a simple one
The purpose of a love is to be used not held above
Love was just so simple once
The fossils in your garden worth investigation
Honestly I’m glad it’s raining
The fractures in my skull let the water in
Honestly I’m glad it’s raining
Keep on writing lists on lists on lists for days
You’re angry now
Just so angry now
Yeah
But will you be in 4 to 7 months?
You’re angry now
Just so angry now
Will you be when I predict the dying of the sun?
You’re coping now
Everyone’s just coping now
How will you cope when they show you their views of Central Park?
Their animals, all those brownstone houses
Tripping up the light here
Oh it’s paradise, you must come back in spring
When nothing is a thing

Glad It's Raining (переклад)

Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Бажання — як повінь, що топить вас щодня
Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Мене потрібно звільнити, поки я не стану занадто важким пізніше
Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Правда в тому, щоб втомитися від усієї цієї компенсації
Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Вулиці заповнюються, але я не можу перестати скаржитися
Ти зараз злий
Зараз такий злий, так
Але чи будете ви через 4–7 місяців?
Ти зараз злий
Просто зараз такий злий
Чи будете ви, коли я передбачу вмирання сонця?
Наша любов була проста
Мета любов — використовуватись не вище
Колись кохання було таким простим
Скам’янілості у вашому саду варті дослідження
Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Переломи мого черепа пропускають воду
Чесно кажучи, я радий, що йде дощ
Продовжуйте написувати списки в списках в списках протягом днів
Ти зараз злий
Просто зараз такий злий
Ага
Але чи будете ви через 4–7 місяців?
Ти зараз злий
Просто зараз такий злий
Чи будете ви, коли я передбачу вмирання сонця?
Ви справляєтеся зараз
Зараз всі справляються
Як ви впораєтеся, коли вони покажуть вам свій вид на Центральний парк?
Їхні тварини, усі ті будинки з коричневого каменю
Тут вмикається світло
О, це рай, ви повинні повернутися навесні
Коли ніщо не речь