Переклад тексту пісні True Care - James Vincent McMorrow

True Care - James Vincent McMorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True Care , виконавця -James Vincent McMorrow
Пісня з альбому True Care
у жанріИнди
Дата випуску:25.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAllPoints
True Care (оригінал)True Care (переклад)
Let's go out for breakfast when you wake Давай підемо снідати, коли ти прокинешся
Not hungry now but in a while I think that all could change Зараз я не голодний, але через деякий час я думаю, що все може змінитися
Used to feel so much that it would ache Раніше відчував так сильно, що боліло
Now I've figured out, the walls surround, a holiday Тепер розібрався, стіни оточують, свято
True care Справжня турбота
What does that even mean? Що це взагалі означає?
I needed true care Мені потрібна була справжня турбота
When I was 17 Коли мені було 17
True care Справжня турбота
How do you even show? Як ти взагалі показуєш?
I needed true care Мені потрібна була справжня турбота
When I was 23 years old Коли мені було 23 роки
You show me true care then Тоді ти виявиш мені справжню турботу
When you showed up to a house Коли ти з'явився в будинку
Where I was drinking by myself Де я пив сам
By the door Біля дверей
Spilling liquid on a carpet Розливання рідини на килим
That belonged to someone Це належало комусь
I didn't even know Я навіть не знав
Or care about Або піклуватися про
Or want to show Або хочеться показати
My vivid mind Мій яскравий розум
Or tragic dancing Або трагічний танець
And on my brightest days І в мої найсвітліші дні
Still duller than your darkest days Все ще нудніше, ніж твої найтемніші дні
Impossible for me to say Мені неможливо сказати
How anyone Як хтось
Deserves your true care Заслуговує на вашу справжню турботу
I'm uncomfortable Мені незручно
With being so uncomfortable З таким незручним
You let me be unreasonable Ти дозволив мені бути нерозумним
With everyone З усіма
Show me true care Покажи мені справжню турботу
True care Справжня турбота
True care Справжня турбота
Show me true care Покажи мені справжню турботу
And on my brightest days І в мої найсвітліші дні
Still duller than your darkest days Все ще нудніше, ніж твої найтемніші дні
Impossible for me to say Мені неможливо сказати
How anyone Як хтось
Deserves your true care Заслуговує на вашу справжню турботу
And in front of all І попереду всіх
Our friends are so responsible Наші друзі такі відповідальні
You let me be unreasonable Ти дозволив мені бути нерозумним
With everyone З усіма
Show me true care Покажи мені справжню турботу
True care Справжня турбота
Show me true care Покажи мені справжню турботу
True care Справжня турбота
Show me true careПокажи мені справжню турботу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2012
2016
2014
2016
2011
2016
2011
2016
2010
2014
2011
2012
2014
2011
2011
2011
2014
2014
2011
Тексти пісень виконавця: James Vincent McMorrow