| Let's go out for breakfast when you wake
| Давай підемо снідати, коли ти прокинешся
|
| Not hungry now but in a while I think that all could change
| Зараз я не голодний, але через деякий час я думаю, що все може змінитися
|
| Used to feel so much that it would ache
| Раніше відчував так сильно, що боліло
|
| Now I've figured out, the walls surround, a holiday
| Тепер розібрався, стіни оточують, свято
|
| True care
| Справжня турбота
|
| What does that even mean?
| Що це взагалі означає?
|
| I needed true care
| Мені потрібна була справжня турбота
|
| When I was 17
| Коли мені було 17
|
| True care
| Справжня турбота
|
| How do you even show?
| Як ти взагалі показуєш?
|
| I needed true care
| Мені потрібна була справжня турбота
|
| When I was 23 years old
| Коли мені було 23 роки
|
| You show me true care then
| Тоді ти виявиш мені справжню турботу
|
| When you showed up to a house
| Коли ти з'явився в будинку
|
| Where I was drinking by myself
| Де я пив сам
|
| By the door
| Біля дверей
|
| Spilling liquid on a carpet
| Розливання рідини на килим
|
| That belonged to someone
| Це належало комусь
|
| I didn't even know
| Я навіть не знав
|
| Or care about
| Або піклуватися про
|
| Or want to show
| Або хочеться показати
|
| My vivid mind
| Мій яскравий розум
|
| Or tragic dancing
| Або трагічний танець
|
| And on my brightest days
| І в мої найсвітліші дні
|
| Still duller than your darkest days
| Все ще нудніше, ніж твої найтемніші дні
|
| Impossible for me to say
| Мені неможливо сказати
|
| How anyone
| Як хтось
|
| Deserves your true care
| Заслуговує на вашу справжню турботу
|
| I'm uncomfortable
| Мені незручно
|
| With being so uncomfortable
| З таким незручним
|
| You let me be unreasonable
| Ти дозволив мені бути нерозумним
|
| With everyone
| З усіма
|
| Show me true care
| Покажи мені справжню турботу
|
| True care
| Справжня турбота
|
| True care
| Справжня турбота
|
| Show me true care
| Покажи мені справжню турботу
|
| And on my brightest days
| І в мої найсвітліші дні
|
| Still duller than your darkest days
| Все ще нудніше, ніж твої найтемніші дні
|
| Impossible for me to say
| Мені неможливо сказати
|
| How anyone
| Як хтось
|
| Deserves your true care
| Заслуговує на вашу справжню турботу
|
| And in front of all
| І попереду всіх
|
| Our friends are so responsible
| Наші друзі такі відповідальні
|
| You let me be unreasonable
| Ти дозволив мені бути нерозумним
|
| With everyone
| З усіма
|
| Show me true care
| Покажи мені справжню турботу
|
| True care
| Справжня турбота
|
| Show me true care
| Покажи мені справжню турботу
|
| True care
| Справжня турбота
|
| Show me true care | Покажи мені справжню турботу |