Переклад тексту пісні Surprise - James

Surprise (оригінал)

So you thought we were over
Surprise, surprise
We’re not going anywhere
So fell on your sword again
Tell me what the views like
Deep down in your carpet
You were straight, you were straight now you’re twisted
You’re right, you’re right
Burn the joint to leave the waking
(Hello, surprise)
Don’t you turn, turn out your light
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
(Hello, surprise)
Don’t you turn your day into night
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
We all prayed, we all prayed you’d rise again
From the hard shoulder
What the doctor ordered
Gotta fix, gotta fix what’s not broken
All broke, all broke, I’m busted
Hey twenty one and overs
(Hello, surprise)
Don’t you turn, turn out your light
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
(Hello, surprise)
Don’t you turn, your day into night
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
Still not satisfied
Still not satisfied
Still not satisfied
Still not satisfied
Falling backwards into darkness
Loving, reckless, hiding distress
I’ve got a message for you
You’re the one who makes it come true
(Hello, surprise)
Don’t you turn, turn out your light
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
(Hello, surprise)
Don’t you turn, your day into night
(Hello, surprise)
Surprise, Surprise
Still not satisfied
(Hello, surprise)
Still not satisfied
Still not satisfied
(Hello, surprise)
Still not satisfied
Still not satisfied
Still not satisfied
Still not satisfied
Still not satisfied

Surprise (переклад)

Отже, ви думали, що ми закінчили
Сюрприз, сюрприз
Ми нікуди не йдемо
Тож знову впав на твій меч
Скажіть мені, які перегляди
Глибоко в вашому килимі
Ти був прямий, ти був прямий, тепер ти скручений
Ти правий, ти правий
Спаліть суглоб, щоб не спати
(Привіт, сюрприз)
Не повертайся, вимикай світло
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
(Привіт, сюрприз)
Не перетворюй свій день на ніч
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
Ми всі молилися, ми всі молилися, щоб ти воскрес
З жорсткого плеча
Що лікар призначив
Треба виправити, треба виправити те, що не зламано
Все зламане, все зламане, я розбитий
Привіт, двадцять один і більше
(Привіт, сюрприз)
Не повертайся, вимикай світло
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
(Привіт, сюрприз)
Не перетворюй твій день на ніч
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Падіння задом наперед у темряву
Люблячий, безрозсудний, що приховує страждання
У мене для вас повідомлення
Ви той, хто втілює це в реальність
(Привіт, сюрприз)
Не повертайся, вимикай світло
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
(Привіт, сюрприз)
Не перетворюй твій день на ніч
(Привіт, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз
Все ще не задоволений
(Привіт, сюрприз)
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
(Привіт, сюрприз)
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений
Все ще не задоволений