Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Alive, виконавця - James. Пісня з альбому B-Sides Ultra, у жанрі ИндиДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Still Alive(оригінал) |
| Lost my house, lost my love |
| Swept away in a raging flood |
| I… I’m still alive |
| I believe God is testing me |
| But I can’t take what the Lord decrees |
| I… I’m still alive |
| On a Monday life was swell |
| By Wednesday I’m in Hell |
| But I’m still alive |
| Bankers came to move me on |
| So strapped for cash, I had to sell this song |
| I… I’m still alive |
| Doctor told me I’ve a terrible disease |
| The dog’s run off and the cat’s got fleas |
| I… I’m still alive |
| On a Monday life was swell |
| By Wednesday I’m in Hell |
| But I’m still alive |
| By the Thursday life was sad |
| By Good Friday life’s too bad |
| But I’m still alive |
| Out the window, four vultures on a tree |
| Licking their beaks and they’re talking about me |
| I… I’m still alive |
| (переклад) |
| Втратив дім, втратив любов |
| Занесений сильною повені |
| Я… я ще живий |
| Я вірю, що Бог випробовує мене |
| Але я не можу прийняти те, що наказує Господь |
| Я… я ще живий |
| У понеділок життя було наскрізним |
| До середи я в пеклі |
| Але я ще живий |
| Банкіри прийшли, щоб підштовхнути мене |
| Мені довелося продати цю пісню |
| Я… я ще живий |
| Лікар сказав мені, що у мене страшна хвороба |
| Собака втік, а у кота блохи |
| Я… я ще живий |
| У понеділок життя було наскрізним |
| До середи я в пеклі |
| Але я ще живий |
| До четверга життя було сумним |
| До страсної п’ятниці життя дуже погане |
| Але я ще живий |
| За вікном чотири грифи на дереві |
| Облизують свої дзьоби, і вони говорять про мене |
| Я… я ще живий |